Traducción de la letra de la canción Mercury mesh - Tidfall

Mercury mesh (original)

We are the neurotic illness
Domination whip of extacy death
Cruel crossbred mutating creature
Fear generator bred to burst
We flay off our flesh and throw it away
The mercury mesh shines brighter today
Infectious inside and nothing more
I know, I’ve been there, I’m contagious for you
Forevermore
Heretic electropulse countless times
Means meaningful things all the time
Meaningful things all the time
Become meaningless pulses countless times
Pulses of extacy whipping your spine
The generator burst, transmit fear to your mind
We flay off our flesh and throw it away
The mercury mesh shines brighter today
Infectious inside and nothing more
I know, I’ve been there, I’m contagious for you
Forevermore
The turbine world
The meaningless world / with the meaningless pulse
Would you like to commence the unavoidable end
The generator burst, The spread of infection
The mercury mesh ignition.
Go!
We flay off our flesh and throw it away
The mercury mesh shines brighter today
Infectious inside and nothing more
I know, I’ve been there, I’m contagious for you
Forevermore

Mercury mesh (traducción)

Somos la enfermedad neurótica
La dominación látigo de la muerte extacy
Cruel criatura mutante mestiza
Generador de miedo criado para estallar
Nos despellejamos la carne y la tiramos
La malla de mercurio brilla más hoy
Infeccioso por dentro y nada más
Lo sé, he estado allí, soy contagioso para ti
Para siempre jamás
Electropulso hereje innumerables veces
Significa cosas significativas todo el tiempo.
Cosas significativas todo el tiempo
Conviértete en pulsos sin sentido innumerables veces
Pulsos de éxtasis azotando tu columna
El generador revienta, transmite miedo a tu mente
Nos despellejamos la carne y la tiramos
La malla de mercurio brilla más hoy
Infeccioso por dentro y nada más
Lo sé, he estado allí, soy contagioso para ti
Para siempre jamás
El mundo de las turbinas
El mundo sin sentido / con el pulso sin sentido
¿Te gustaría comenzar el final inevitable?
El generador estalló, la propagación de la infección
La ignición de malla de mercurio.
¡Vamos!
Nos despellejamos la carne y la tiramos
La malla de mercurio brilla más hoy
Infeccioso por dentro y nada más
Lo sé, he estado allí, soy contagioso para ti
Para siempre jamás