Traducción de la letra de la canción Adagio For Strings - Tiësto

Adagio For Strings (original)

A Death For Every Sin
Miscellaneous
For My Sins

In a time where hope is lost,
I have sworn myself, never follow the lost souls.
Walking this shattered world, prophecizing a bitter end.
I won't bow down to them or their god.
All your righteous words.
They were never for me.

All your righteous words, they were never for me.
All your righteous lies, they were never for me.
They won't change me, I live for myself.
Talking of redemption when no one died for my sins.
I see your faith for what it truly is.

All your righteous words, they were never for me.
All your righteous lies, they were never for me.
They won't change me, I live for myself. fuck you!
I've watched you fall from grace.
No one died for my sins.

Adagio For Strings (traducción)

Una muerte espera a cada pecado desvelado,
Varias sombras dispersas en mi razón,
Por mis faltas, arrastro la sombra del pasado,

En una era donde la esperanza es ceniza en el viento,
Me he jurado a mí mismo: jamás seguiré a almas extraviadas en la bruma.
Vago entre ruinas, y mi boca vaticina un crepúsculo amargo.
No me doblegaré ante ellos ni ante la deidad que invocan tus labios.
Todas tus palabras, vestidas de justicia,
Jamás tejieron abrigo para mi alma.

Ese discurso recto tuyo nunca fue bálsamo para mi herida.
Tus mentiras, doradas de virtud, nunca fueron el pan que busco.
No lograrán tornarme: vivo según mi ley secreta.
Hablas de redención, mientras nadie ofreció su sangre por mis culpas.
Tu fe, al desnudo, es un cristal donde leo la verdad.

Tus palabras de justicia, jamás resonaron en mi pecho.
Tus mentiras de justicia, tampoco hallaron eco dentro de mí.
Jamás me cambiarán: soy dueño de mí mismo. ¡Maldita seas!
He contemplado tu caída del reino de la gracia,
Nadie entregó su vida por mis pecados.