| Lorelei (original) | Lorelei (traducción) |
|---|---|
| Security guard is wandering | El guardia de seguridad está deambulando |
| Tell me when I’m all for you (?) | Dime cuando sea todo para ti (?) |
| Lorelei, Lorelei | Lorelei, Lorelei |
| The cameras and time-delay safe | Las cámaras y la caja fuerte con retardo de tiempo |
| A lovely maid to take care of | Una sirvienta encantadora para cuidar |
| Lorelei, Lorelei | Lorelei, Lorelei |
| I didn’t think I’d be | No pensé que estaría |
| So thrown up | tan vomitado |
| Out of your sea | Fuera de tu mar |
| You bit your initials here | Mordiste tus iniciales aquí |
| On my neck | En mi cuello |
| But I don’t mind | pero no me importa |
| (in the water) | (en el agua) |
| Into your rock I hear (?)… | En tu roca escucho (?)… |
| How did you come into my ear | como llegaste a mi oido |
| Lorelei, Lorelei, Lorelei | Lorelei, Lorelei, Lorelei |
| I’m replacing your voice | Estoy reemplazando tu voz |
| I feel soft but watch my eye | Me siento suave pero mira mi ojo |
| Lorelei, Lorelei, Lorelei, Lorelei | Lorelei, Lorelei, Lorelei, Lorelei |
