| Sandra, Sandra sings a bird song
| Sandra, Sandra canta un canto de pájaro
|
| Flies so much her wings are strong
| Vuela tanto que sus alas son fuertes
|
| Take the sky down from the flyer
| Baja el cielo del volante
|
| Let her down and my fun is gone
| Decepcionarla y mi diversión se ha ido
|
| All the junkies left to cry
| Todos los adictos a la izquierda para llorar
|
| All the junkies wave goodbye
| Todos los drogadictos se despiden
|
| Laugh and cry, heavy to light
| Reír y llorar, de pesado a ligero
|
| When the earth dies, we’d wished we’d died
| Cuando la tierra muera, desearíamos haber muerto
|
| Need to find my Latin lover
| Necesito encontrar a mi amante latino
|
| And to find my powdered wig
| Y encontrar mi peluca empolvada
|
| When the police tear us in two
| Cuando la policía nos parta en dos
|
| I’ll wear the costume, I’ll dress in it
| Me pondré el disfraz, me vestiré con él.
|
| All the jailbirds left to cry
| Todos los presos quedaron para llorar
|
| All the jailbirds say goodbye
| Todos los presos se despiden
|
| Laugh and cry, heavy to light
| Reír y llorar, de pesado a ligero
|
| When the earth dies, we’d wished we’d died
| Cuando la tierra muera, desearíamos haber muerto
|
| Laugh and cry
| Reir y llorar
|
| Oh laugh and cry
| Oh ríe y llora
|
| And say, say goodbye
| Y decir, decir adiós
|
| When the earth dies, we’d wished we’d died… (No fun!)
| Cuando la tierra muera, desearíamos haber muerto... (¡No es divertido!)
|
| (No fun!) | (¡No es divertido!) |