Traducción de la letra de la canción Turn It Around - Tim Rogers & The Fellas, John P. Kee

Turn It Around (original)

I know that we will never part
Oh how I thank You from my heart
Blessings abundantly
You keep making a way for me
Pressed down, shaken together and running over;
Jesus made a way for me
Opened many doors I could not see
He made a way for me
I was down to my very last dime, He did it
(He made a way)
Lord, You stepped in on time, You did it for me
(He made a way)
Pressed down, shaken together and running over;
Jesus made a way for me
Opened many doors I could not see
He made a way for me
Anything I need, I ask in faith, I do
(He made a way)
Don’t you know He makes a way for me
(He made a way)
Pressed down, shaken together and running over;
Jesus made a way for me
Opened many doors I could not see
He made a way for me
He made a way (repeat as desired)
For me
Every time I turn around
He’s making a way
(When will He come through?)
Every time
Every time I turn around
He’s making a way

(traducción)

Sé que nunca nos separaremos
Oh, cómo te agradezco de corazón
Bendiciones en abundancia
Sigues haciendo un camino para mí
oprimidos, sacudidos y rebosantes;
Jesús abrió un camino para mí
Abrió muchas puertas que no podía ver
Él hizo un camino para mí
Yo estaba hasta mi último centavo, Él lo hizo
(Hizo un camino)
Señor, entraste a tiempo, lo hiciste por mí
(Hizo un camino)
oprimidos, sacudidos y rebosantes;
Jesús abrió un camino para mí
Abrió muchas puertas que no podía ver
Él hizo un camino para mí
Todo lo que necesito, lo pido con fe, lo hago
(Hizo un camino)
¿No sabes que Él abre un camino para mí?
(Hizo un camino)
oprimidos, sacudidos y rebosantes;
Jesús abrió un camino para mí
Abrió muchas puertas que no podía ver
Él hizo un camino para mí
Hizo un camino (repetir como se desee)
Para mi
Cada vez que me doy la vuelta
Él está haciendo un camino
(¿Cuándo vendrá Él?)
Cada vez
Cada vez que me doy la vuelta
Él está haciendo un camino