Traducción de la letra de la canción I Need You - Q Parker, John P. Kee, Todd Dulaney

I Need You (original)

on the beat
Ooh
You might see me and you may think I’m doing fine
Ha, what you don’t see is what I’m keeping behind this round (Oh)
Take a second as a question, you just might find you
That thing you’ve been strong and weird (What I’ve been dealing with at the
same time)
You don’t know me, so you can’t trust me
Yeah, I get that, but we must be
Willing to find things at times together
Nothing’s impossible, it’s whatever
I need you
It’s time we put our pride on the shelf
I need you
Don’t let me fight this fight by myself, ooh
Enlightened where I’d rather when united (Right, we can go)
I need you (I need you)
I need you
(You, you, you, you, you, you, you, you, you)
Take a look to your left and right, you gotta know you’re not alone
(Know you’re not alone)
Understand you’ve got company
When you’re walking through the storm
(Walking through the storm)
Don’t think you’re less than them
When you’re reaching out for help
(Yeah)
Life a mistake that we all make
Thinking we could do it by ourselves
(I know you know, I know you don’t know me
But you don’t trust me)
Yeah, I get that (But we must be) (We)
Willing to find the things at times together
Nothing’s impossible, it’s whatever, oh
I need you
It’s time we put our pride on the shelf (Put our pride on the shelf)
I need you
Hey, don’t let me fight this fight by myself
Enlightened (I'll rise up) where I’d rather () when united
I need you (I need you)
I need you
I need you
No man is a «nothing»
When I can’t, baby, you can’t
And when nothing is working
Let me hold you down
Whole lot of shoulder
There ain’t nothing we can’t do
That’s how we gon' make it through
I need you, girl
It’s time we put our pride on the shelf (It's time we put our pride)
I need you
Don’t let me fight this fight by myself
Enlightened where I’d rather (We're all brothers) when united
I need you (I need you)
I need you (Get down on my knees, my knees)
I need you
It’s time we put our pride on the shelf (Put our pride on the shelf)
I need you
Hey, don’t let me fight this fight by myself
() Enlightened where I’d rather when united
I need you (You)
I need you (Oh, I like the way we do it but I wanna try another way)
Yes, we do
I need you (Oh)
Can you stand by me?
(Oh)
No man is a «nothing»
So hold my hand
Not trying it by myself
And I don’t wanna do it alone
I need you
I need all of my brothers to help and keep us strong
I need you
(I need you, all my brothers need you)
(I need you, all my brothers need you)
You, we all want
I need you
I need you (Said, «I need you»)
I need you

(traducción)

al ritmo
Oh
Puede que me veas y creas que estoy bien
Ja, lo que no ves es lo que guardo detrás de esta ronda (Oh)
Tómate un segundo como una pregunta, es posible que te encuentres
Esa cosa con la que has sido fuerte y raro (Con lo que he estado lidiando en el
Mismo tiempo)
No me conoces, así que no puedes confiar en mí
Sí, lo entiendo, pero debemos estar
Dispuesto a encontrar cosas a veces juntos
Nada es imposible, es lo que sea
Te necesito
Es hora de que pongamos nuestro orgullo en el estante
Te necesito
No me dejes pelear esta pelea solo, ooh
Iluminado donde prefiero estar unido (Bien, podemos ir)
Te necesito te necesito)
Te necesito
(Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú)
Echa un vistazo a tu izquierda y derecha, debes saber que no estás solo
(Sepa que no está solo)
Entiende que tienes compañía
Cuando estás caminando a través de la tormenta
(Caminando a través de la tormenta)
No creas que eres menos que ellos
Cuando buscas ayuda
(Sí)
La vida un error que todos cometemos
Pensando que podríamos hacerlo solos
(Sé que sabes, sé que no me conoces
Pero no confías en mí)
Sí, lo entiendo (pero debemos serlo) (nosotros)
Dispuesto a encontrar las cosas a veces juntos
Nada es imposible, es lo que sea, oh
Te necesito
Es hora de que pongamos nuestro orgullo en el estante (Ponga nuestro orgullo en el estante)
Te necesito
Oye, no me dejes pelear esta pelea solo
Iluminado (me levantaré) donde prefiero () cuando esté unido
Te necesito te necesito)
Te necesito
Te necesito
Ningún hombre es una «nada»
Cuando no puedo, baby, no puedes
Y cuando nada funciona
Déjame sujetarte
mucho hombro
No hay nada que no podamos hacer
Así es como lo lograremos
te necesito, niña
Es hora de que pongamos nuestro orgullo en el estante (Es hora de que pongamos nuestro orgullo)
Te necesito
No me dejes pelear esta pelea solo
Iluminado donde prefiero (Todos somos hermanos) cuando estamos unidos
Te necesito te necesito)
Te necesito (Ponte de rodillas, mis rodillas)
Te necesito
Es hora de que pongamos nuestro orgullo en el estante (Ponga nuestro orgullo en el estante)
Te necesito
Oye, no me dejes pelear esta pelea solo
() Iluminado donde prefiero estar unido
te necesito (a ti)
Te necesito (Oh, me gusta la forma en que lo hacemos, pero quiero intentarlo de otra manera)
Sí
Te necesito (Oh)
¿Puedes estar a mi lado?
(Vaya)
Ningún hombre es una «nada»
Así que toma mi mano
No intentarlo solo
Y no quiero hacerlo solo
Te necesito
Necesito que todos mis hermanos nos ayuden y nos mantengan fuertes
Te necesito
(Te necesito, todos mis hermanos te necesitan)
(Te necesito, todos mis hermanos te necesitan)
Tú, todos queremos
Te necesito
Te necesito (Dijo, «Te necesito»)
Te necesito