Traducción de la letra de la canción You Never Let Go - Tim Timmons, Tammi Haddon

You Never Let Go (original)

You are with me, right beside me
Always present, always close
Blessed assurance, oh be my vision
My firm foundation, remind my soul
If the flower knows Your love
And the sparrow has enough
Then I know that I still have a song to sing
The same God who parts the sea
Is the God who’s here with me
I know You won’t let go
You never let go
I know You won’t let go
You never let me go
Why should I worry if You are for me
You hold the world inside Your hands
My joy and sorrow, peace in the breakdown
God of redemption, You turn it all around
You turn it all around
If the flower knows Your love
And the sparrow has enough
Then I know that I still have a song to sing
The same God who parts the sea
Is the God who’s here with me
I know You won’t let go
You never let go
I know You won’t let go
You never let me go
You are holding me close
You never let go
You are still in control
You never let go
You are holding me close
You never let go
You are still in control
You never let go
You are holding me close
You never let go
You are still in control
You never let go
If the flower knows Your love
And the sparrow has enough
Then I know that I still have a song to sing
The same God who parts the sea
Is the God who’s here with me
I know You won’t let go
You never let go
I know You won’t let go
You never let me go
I know You won’t let go
You never let go
You never let me go
You never let me go

(traducción)

Estás conmigo, justo a mi lado.
Siempre presente, siempre cerca
Bendita seguridad, oh sé mi visión
Mis cimientos firmes, recuerda a mi alma
si la flor conoce tu amor
Y el gorrión tiene suficiente
Entonces sé que todavía tengo una canción para cantar
El mismo Dios que divide el mar
Es el Dios que está aquí conmigo
Sé que no lo dejarás ir
nunca te sueltas
Sé que no lo dejarás ir
nunca me dejas ir
¿Por qué debería preocuparme si tú eres para mí?
Tienes el mundo dentro de tus manos
Mi alegría y tristeza, paz en la ruptura
Dios de la redención, Tú le das la vuelta a todo
Le das la vuelta a todo
si la flor conoce tu amor
Y el gorrión tiene suficiente
Entonces sé que todavía tengo una canción para cantar
El mismo Dios que divide el mar
Es el Dios que está aquí conmigo
Sé que no lo dejarás ir
nunca te sueltas
Sé que no lo dejarás ir
nunca me dejas ir
Me estás sosteniendo cerca
nunca te sueltas
Todavía tienes el control
nunca te sueltas
Me estás sosteniendo cerca
nunca te sueltas
Todavía tienes el control
nunca te sueltas
Me estás sosteniendo cerca
nunca te sueltas
Todavía tienes el control
nunca te sueltas
si la flor conoce tu amor
Y el gorrión tiene suficiente
Entonces sé que todavía tengo una canción para cantar
El mismo Dios que divide el mar
Es el Dios que está aquí conmigo
Sé que no lo dejarás ir
nunca te sueltas
Sé que no lo dejarás ir
nunca me dejas ir
Sé que no lo dejarás ir
nunca te sueltas
nunca me dejas ir
nunca me dejas ir