Traducción de la letra de la canción Man in the Moon - Titiyo

Man in the Moon (original)

Morning has arrived, open my eyes
Watching the sun, painting the walls with yellow light
This night I had a dream, that kind of dream
That makes you wish you had never woken up
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
But it was a dream
My arms had turned to wings, that kind of wings
That makes you fly, just like a bird through the sky
A journey into the clouds, higher than high
Faster than fast, suddenly I saw something strange
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
Guess what I saw
I was talking to the man in the moon
And he would help me find what’s missing
Travel with the man in the moon
Different places and smiling faces, yeah
I asked about the life, life on earth
What it was like to live with a wall behind the door
I didn’t know what to say, I guess he was right
We all have to fight, for making the earth a better place
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
And guess what I saw
I was talking to the man in the moon
And he would help me find what’s missing
Travel with the man in the moon
Different places and smiling faces
(Talking to the man in the moon) Yeah, yeah, yeah
Talking to the man in the moon
(Travel with the man in the moon)
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me
(Talking to the man in the moon)
Talking and talkin
(Talking to the man in the moon)
Different places and smiling faces

(traducción)

Ha llegado la mañana, abre mis ojos
Mirando el sol, pintando las paredes con luz amarilla
Esta noche tuve un sueño, ese tipo de sueño
Eso te hace desear no haberte despertado nunca
Y yo, no sé por qué este sueño
Este sueño me vino (Me vino)
pero fue un sueño
Mis brazos se habían convertido en alas, ese tipo de alas
Que te hace volar como un pájaro por el cielo
Un viaje a las nubes, más alto que alto
Más rápido que rápido, de repente vi algo extraño
Y yo, no sé por qué este sueño
Este sueño me vino (Me vino)
Adivina lo que vi
Estaba hablando con el hombre en la luna
Y él me ayudaría a encontrar lo que falta
Viaja con el hombre en la luna
Diferentes lugares y caras sonrientes, sí
Pregunté sobre la vida, la vida en la tierra
Cómo era vivir con una pared detrás de la puerta
no sabia que decir, supongo que tenia razon
Todos tenemos que luchar, por hacer de la tierra un lugar mejor
Y yo, no sé por qué este sueño
Este sueño me vino (Me vino)
Y adivina lo que vi
Estaba hablando con el hombre en la luna
Y él me ayudaría a encontrar lo que falta
Viaja con el hombre en la luna
Diferentes lugares y caras sonrientes.
(Hablando con el hombre en la luna) Sí, sí, sí
Hablando con el hombre en la luna
(Viaja con el hombre en la luna)
Y yo, no sé por qué este sueño
Este sueño vino a mi
(Hablando con el hombre de la luna)
hablando y hablando
(Hablando con el hombre de la luna)
Diferentes lugares y caras sonrientes.