| Hate//Memories (original) | Hate//Memories (traducción) |
|---|---|
| 어떡해야 살 수 있냐고 내게 | ¿Qué debo hacer para vivir? |
| 타들어가는 마음이 괴롭다며 | Mi corazón ardiente es doloroso |
| 어제는 그래서 하루종일 멍하니 있었어 | Así que ayer estuve en blanco todo el día |
| 그래, 다들 미움받고 싶은 거 아닌데 | Sí, no todo el mundo quiere ser odiado. |
| 어떻게든 견딜 수 밖에 | tengo que soportarlo de alguna manera |
| 뭘 이제야 변했어 | lo que ha cambiado ahora |
| 난 늦은 것 같애 | creo que llego tarde |
| 네게 자릴 내줄게 | Te daré un lugar para dormir. |
| 아무것도 내겐 남아있질 않죠 | nada queda de mi |
| 끝없는 슬픔만 여기에 | Sólo la tristeza sin fin está aquí |
| 어떻게 말해줘 보이지도 않는 | Ni siquiera puedo decirte cómo |
| 그런 식이잖아 | Es así |
| 왜 이런것도 꺼내야만 알지? | ¿Sabes por qué tengo que sacar esto también? |
| 처음부터 내게 작게만 말해 | cuéntame poco del principio |
| 이제는 마주쳐도 what you saying for hate me | Incluso si nos encontramos ahora, ¿qué estás diciendo para odiarme? |
| 끊이지 않는 건 | que nunca cesa |
| 매순간 날 불안하게 만들어 | Cada momento me pone ansioso |
| 나 지금부터 널 | yo de ahora en adelante |
| 다 내 것이라고 | todo es mio |
| 널 이기적인 것처럼 | como si fueras egoísta |
| 말해도 될까 | te puedo decir |
