Traducción de la letra de la canción Call This Love - Tobias Dray, Junny

Call This Love (original)

She got me feelin some kind of way
너가 뭔데 나를 왜
어느세 나의 마음이 너에게 기울리는데
She said she dont wanna commit to this
Im sayin this ain’t no relationship
Oh 내 말좀들어봐줘
너의 숨소리 마져 디시 fallin love again
Its ur eyes, ur lips sayin we can’t just be friends
I call this love love love woo yeah 너와 나의 괜계
I call it love love love woo yeah 이젠 나랑 함게 oh yeah yea
Ooo 속도를 높여볼까 now
순산 나도 몰래
숨이 벅차오르잖아
Can’t u tell im afraid
I dont wanna lose you no dont wanna lose you
Im tryna keep my cool na na na
너의 마음으로난 모든걸할쑤잇게
너의 숨소리 마져 디시 fallin love again
Its ur eyes, ur lips sayin we can’t just be friends
I call this love love love woo yeah 너와 나의 괜계
I call it love love love woo yeah 이젠 나랑 함게 oh yeah yea
Just take my hand
For now 점점 다가와줄래
애매한 우리 사이의 답을찾을때 까지
Do i call this love love love love woo yeah its better that way
Do i call this love love love woo yeah girl whatever you say

(traducción)

Ella me hizo sentir de alguna manera
quien eres tu por que yo
En algún momento mi corazón se apoyará en ti
Ella dijo que no quiere comprometerse con esto
Estoy diciendo que esto no es una relación
oh escúchame
Incluso el sonido de tu respiración, Dish, enamorándote de nuevo
Son tus ojos, tus labios diciendo que no podemos ser solo amigos
A esto lo llamo amor amor amor woo sí, tú y yo estamos bien
Lo llamo amor amor amor woo sí ahora conmigo oh sí sí
Ooo, vamos a acelerar ahora
Con seguridad, en secreto
Estoy sin aliento
no puedes decir que tengo miedo
no quiero perderte no quiero perderte
Estoy tratando de mantener la calma na na na
Haré todo con tu corazón.
Incluso el sonido de tu respiración, Dish, enamorándote de nuevo
Son tus ojos, tus labios diciendo que no podemos ser solo amigos
A esto lo llamo amor amor amor woo sí, tú y yo estamos bien
Lo llamo amor amor amor woo sí ahora conmigo oh sí sí
Solo toma mi mano
Por ahora, ¿te acercarás?
Hasta que encontremos una respuesta entre nosotros
¿Llamo a esto amor amor amor amor woo sí es mejor así
¿Llamo a esto amor, amor, amor, sí, niña, lo que sea que digas?