Traducción de la letra de la canción I'm Just Trying - Tobias

I'm Just Trying (original)

Okay
Oou
I’m just
Oou
I’m just
I’m just trying not to die
Babe they aiming at my head
I think I might just end up dead
From my demons I have fled
But they catching up
Need a place where I can lay to rest
I’m just trying not to die
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place where I can
I can lay my head
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place
Need a place
Yuh!
I’m just trying not to die
I’m just tryna keep a float
But the water surrounding me
Got his hands around my throat
Feels like my devil’s drowning me
Everything I want is close
But it’s just out of my reach
But I’ll make it I know
Hit back 2 I’ll take 3
2019 went quicker than a lambo
But I don’t drive so it’s quicker than the train though
Still rock the flames though
Crown on my fingers
Down on my figures
Feels like I’m held down with chains like
Oou yuh
Did I work too hard?
Like oou yuh
Did I push us apart?
Like oou yuh
Did I throw away my heart
Did I lose focus while I’m staring at the stars
Tell me how
Can you tell me why?
Was I too busy staring
At the sky
All this shit is clouding up my mind
I’m just
I’m just
I’m just trying not to die
Babe they aiming at my head
I think I might just end up dead
From my demons I have fled
But they catching up
Need a place where I can lay to rest
I’m just trying not to die
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place where I can
I can lay my head
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place
Need a place
Yuh!
I’m just trying not to die
So I’m gon dance dance dance
Til I forget all my plans
Till I don’t know where I am
Is this the 6K
Or japan
Dance dance dance
Haven’t slept since 3AM
And I’ve lost all of my friends
Don’t think I could change a thing like
I don’t wanna go back to a new thing
Fraid I can’t move going back to my old ways
Fraid it’s going south
So I shout for a good day
Good day
I pray
He says
We should
Catch up
Work out
My doubts
I can’t wait to feel alive
Baby baby baby baby baby
I’m just trying not die
Babe they aiming at my head
I think I might just end up dead
From my demons I have fled
But they catching up
Need a place where I can lay to rest
I’m just trying not to die
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place where I can
I can lay my head
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place
Need a place
Yuh!
I’m just trying not to die

I'm Just Trying (traducción)

Okey
oh
Sólo soy
oh
Sólo soy
Solo estoy tratando de no morir
Cariño, apuntan a mi cabeza
Creo que podría terminar muerto
De mis demonios he huido
Pero se están poniendo al día
Necesito un lugar donde pueda descansar
Solo estoy tratando de no morir
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo descansar
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo recostar mi cabeza
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo descansar
Necesito un lugar
Necesito un lugar
Necesito un lugar
¡Sí!
Solo estoy tratando de no morir
Solo trato de mantener un flotador
Pero el agua que me rodea
Tiene sus manos alrededor de mi garganta
Se siente como si mi diablo me estuviera ahogando
Todo lo que quiero está cerca
Pero está fuera de mi alcance
Pero lo haré, lo sé.
Devuélveme 2, tomaré 3
2019 fue más rápido que un lambo
Pero no conduzco, así que es más rápido que el tren.
Sin embargo, todavía sacude las llamas
corona en mis dedos
Abajo en mis cifras
Se siente como si estuviera sujeto con cadenas como
oh tu
¿Trabajé demasiado?
como tú
¿Nos empujé para separarnos?
como tú
¿Tiré mi corazón?
¿Perdí el foco mientras miraba las estrellas?
Dime cómo
¿Puedes decirme porque?
¿Estaba demasiado ocupado mirando
En el cielo
Toda esta mierda está nublando mi mente
Sólo soy
Sólo soy
Solo estoy tratando de no morir
Cariño, apuntan a mi cabeza
Creo que podría terminar muerto
De mis demonios he huido
Pero se están poniendo al día
Necesito un lugar donde pueda descansar
Solo estoy tratando de no morir
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo descansar
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo recostar mi cabeza
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo descansar
Necesito un lugar
Necesito un lugar
Necesito un lugar
¡Sí!
Solo estoy tratando de no morir
Así que voy a bailar bailar bailar
Hasta que olvide todos mis planes
Hasta que no sé dónde estoy
¿Es este el 6K?
o japón
Baila Baila Baila
No he dormido desde las 3 a.m.
Y he perdido a todos mis amigos
No creo que pueda cambiar algo como
No quiero volver a algo nuevo
Me temo que no puedo moverme volviendo a mis viejas costumbres
Me temo que va al sur
Así que grito por un buen día
Buenos días
Rezo
Él dice
Deberíamos
Ponerse al día
Elaborar
Mis dudas
No puedo esperar para sentirme vivo
Bebé bebé bebé bebé bebé
Solo estoy tratando de no morir
Cariño, apuntan a mi cabeza
Creo que podría terminar muerto
De mis demonios he huido
Pero se están poniendo al día
Necesito un lugar donde pueda descansar
Solo estoy tratando de no morir
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo descansar
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo recostar mi cabeza
Necesito un lugar
Necesito un lugar donde pueda
Puedo descansar
Necesito un lugar
Necesito un lugar
Necesito un lugar
¡Sí!
Solo estoy tratando de no morir