Traducción de la letra de la canción We Will Rise - Todd Smith

We Will Rise (original)

We are Your people
Called by Your name
Humbly we bow down
Seeking Your face
Praying forgive us
We’ve wandered far
We ask for mercy
Awaken our hearts
We will rise
We will rise
The saints of God
The bride of Christ
Bought with the blood
Moving as one
Filled with Your light
So whatever powers of darkness rage
We stand on the Rock that will not shake
Let it be heard
We are Your church
And we will rise
Pour out Your Spirit
Guard us with truth
Make us courageous
In all that we do
Fill us with power
‘Til we’re unafraid
To go where You lead us
Declaring Your glory, Your honor, Your fame
Through every page of history
You’ve always been;
You’ll always be
The only one deserving to
Be crowned the King of Kings
From the ashes
From the darkness
From the chains that have bound us all
Lift your head up
All you weary
We will rise, we will rise

(traducción)

Somos tu pueblo
Llamado por tu nombre
Humildemente nos inclinamos
Buscando tu rostro
rezando perdónanos
Hemos vagado lejos
Pedimos misericordia
despierta nuestros corazones
Nos levantaremos
Nos levantaremos
Los santos de Dios
La novia de Cristo
Comprado con la sangre
Moviéndose como uno
Lleno de tu luz
Así que cualquier poder de la oscuridad enfurece
Estamos sobre la Roca que no se moverá
Que se escuche
Somos tu iglesia
Y nos levantaremos
Derrama tu Espíritu
Guárdanos con la verdad
Haznos valientes
En todo lo que hacemos
Llénanos de poder
Hasta que no tengamos miedo
Para ir a donde nos lleves
Declarando tu gloria, tu honor, tu fama
A través de cada página de la historia
siempre lo has sido;
Siempre serás
El único que merece
Ser coronado Rey de Reyes
De las cenizas
de la oscuridad
De las cadenas que nos han atado a todos
levanta la cabeza
todo lo que cansas
Nos levantaremos, nos levantaremos