Traducción de la letra de la canción Little One - Tom Booth

Little One (original)

Little One
from Bethlehem,
bring peace to us,
if you can.
I know you can, '
cause you are Lord.
But so many choose the sword.
I know that you’ll bring peace,
Little One.
Little One,
could it be true
that the way of peace
is found in you?
I know that
God is real,
but how come this
pain I feel seems real,
Little One, Little One?
When the darkness
closes round,
I’ll call your name.
When it all comes
tumblin' down,
I’ll remember that
you came down for me,
Little One.
They say the lion and lamb
will lie down in peace.
Just the thought of it
brings me to my knees.
I know that
it is true, 'cause
I’ve found
new life in you,
O Jesus,
find in me
a dwelling place.
When the darkness
closes round,
I’ll call your name.
When it all comes
tumblin' down,
I’ll remember that
you came down for me,
I’ll remember
you came down for me
Little One.

Little One (traducción)

Pequeño
de Belén,
tráenos la paz,
si puedes.
Sé que puedes, '
porque eres Señor.
Pero muchos eligen la espada.
Sé que traerás paz,
Pequeño.
Pequeño,
podría ser verdad
que el camino de la paz
se encuentra en ti?
Yo sé eso
Dios es real,
pero como es esto
el dolor que siento parece real,
¿Pequeño, pequeño?
cuando la oscuridad
cierra la ronda,
Llamaré tu nombre.
cuando todo llega
cayendo,
Recordaré eso
bajaste por mi,
Pequeño.
Dicen que el león y el cordero
se acostará en paz.
solo pensarlo
me pone de rodillas.
Yo sé eso
es verdad, porque
He encontrado
nueva vida en ti,
Oh Jesús,
encuentra en mi
un lugar de residencia.
cuando la oscuridad
cierra la ronda,
Llamaré tu nombre.
cuando todo llega
cayendo,
Recordaré eso
bajaste por mi,
Lo recordare
bajaste por mi
Pequeño.