Traducción de la letra de la canción Millionaire Mullet - Tommy Cash, Riff Raff

Millionaire Mullet (original)

Million-dollar smile, million-dollar mullet
(Banger, banger, banger…)
Uh, ayy
Only smile when the camera’s out
Diamonds dancin' when the candle’s out
Diamonds twinkle, yellow jewels look like Twinkies
Two tube-socks filled up with Benjamin Franklins
The bank teller give me a hundred thousand cash in 10K increments (Goddamn,
goddamn)
Jody Husky cleaned off his Mink in the Versace sink, yuh
Me and Chief Keef bought a Lamborghini at the same time, jinx!
Benjamin Frankenstein, the fireplace smells like frankincense
Log cabin with a hammock in the triple story treehouse, uh
There’s a walkway from tree to tree
Wobbles when you walk across like an Ewok
Seafoam mint skies, now I’m in Seattle like a Seahawk
Brian Bosworth on the activist AstroTurf
Nobody’s perfect on this Earth’s surface, but I’m glad to be of service
I don’t like online shopping, I’d rather purchase in person
RiFF!
Further you scroll, the higher I get (I get higher now)
Louder song in my set, the better she get (I get higher now)
Only thing keep locked, that’s your bra
You don’t wanna pop pills (I don’t wanna pop pills, you don’t wanna pop pills)
Further you scroll, the higher I get (I get higher now)
Louder song in my set, the better she get (I get higher now)
Only thing keep locked, that’s your bra
You don’t wanna pop pills (I don’t wanna pop pills homie da)
They hated on me, dropout
But look at you with the mop out
All the girls call me Papa
I pull up (just like that), then I hop out
Think I’m fake or a cutout (What? Yeah)
People faint with a blackout (Yeah)
All my gang gets a shoutout
If you stuck then you wallow (Sheesh)
Coming straight from the 3 4 5
I want to pop them bigots, the weakest kind
It’s so dark as fuck, but my coke so white
I think they racist fucks, I’ll make 'em blind (Uh)
I usually don’t care how I look, it’s not Fashion Week at Paris (Yep)
Coming up with dumb excuses just to ignore my parents (Yep)
Saving money, I’m too cheap for vacation islands (Yep)
And I’m working day and night, this man got thousand talents
So much credit on the street, I could serve it with my feet
As we enter VIP, then I peak on LSD (Wheee)
I came to judge, I left impressed (I came to judge, I left impressed)
Let me get it off my chest
What you doin'?
What?
Wha- What you doin' now?
What you doin'?
What?
Wha- What you doin' now?
What you doin'?
What?
Wha- What you doin' now?
What you doin'?
What?
Wha- What you doin' now?
(I get higher now, I get higher now)
(I get higher now, I get higher now)
Further you scroll, the higher I get (I get higher now)
Louder song in my set, the better she get (I get higher now)
Only thing keep locked, that’s your bra
You don’t wanna pop pills (I don’t wanna pop pills, I don’t wanna)
Further you scroll, the higher I get (I get higher now)
Louder song in my set, the better she get (I get higher now)
Only thing keep locked, that’s your bra (Yeah)
You don’t wanna pop pills (I don’t wanna pop pills, I don’t wanna)
Further you scroll, the higher I get
Louder song in my set, the better she get
Only thing keep locked, that’s your bra
You don’t wanna pop pills (Pills)

Millionaire Mullet (traducción)

Sonrisa de un millón de dólares, salmonete de un millón de dólares
(Bang, bang, bang…)
Uh, ayy
Solo sonríe cuando la cámara está apagada
Diamantes bailando cuando la vela se apaga
Los diamantes brillan, las joyas amarillas parecen Twinkies
Dos calcetines de tubo llenos de Benjamin Franklins
El cajero del banco me da cien mil en efectivo en incrementos de 10K (Maldita sea,
maldita sea)
Jody Husky limpió su Mink en el fregadero de Versace, yuh
El jefe Keef y yo compramos un Lamborghini al mismo tiempo, ¡maldición!
Benjamin Frankenstein, la chimenea huele a incienso
Cabaña de troncos con una hamaca en la casa del árbol de tres pisos, eh
Hay una pasarela de árbol en árbol
Se tambalea cuando caminas como un Ewok
Cielos de menta de espuma de mar, ahora estoy en Seattle como un Seahawk
Brian Bosworth sobre el activista AstroTurf
Nadie es perfecto en la superficie de esta Tierra, pero me complace poder servirle.
No me gusta comprar en línea, prefiero comprar en persona
¡RIF!
Cuanto más te desplazas, más alto llego (llego más alto ahora)
Canción más fuerte en mi conjunto, mejor se pone (yo me pongo más alto ahora)
Lo único que se mantiene cerrado, ese es tu sostén
No quieres tomar pastillas (no quiero tomar pastillas, tú no quieres tomar pastillas)
Cuanto más te desplazas, más alto llego (llego más alto ahora)
Canción más fuerte en mi conjunto, mejor se pone (yo me pongo más alto ahora)
Lo único que se mantiene cerrado, ese es tu sostén
No quieres tomar pastillas (no quiero tomar pastillas homie da)
Me odiaron, abandono
Pero mírate con la fregona fuera
Todas las chicas me llaman papá
Me detengo (así como así), luego salgo
Creo que soy falso o un recorte (¿Qué? Sí)
La gente se desmaya con un apagón (Yeah)
Toda mi pandilla recibe un saludo
Si te atascas entonces te revuelcas (Sheesh)
Viniendo directamente del 3 4 5
Quiero reventarlos fanáticos, el tipo más débil
Es tan oscuro como la mierda, pero mi coca es tan blanca
creo que son racistas, los dejaré ciegos (uh)
Por lo general, no me importa cómo me veo, no es la Semana de la Moda en París (Sí)
Inventando excusas tontas solo para ignorar a mis padres (sí)
Ahorrando dinero, soy demasiado barato para las islas de vacaciones (sí)
Y estoy trabajando día y noche, este hombre tiene mil talentos
Tanto crédito en la calle, podría servirlo con los pies
A medida que entramos en VIP, entonces llego a mi pico en LSD (Wheee)
Vine a juzgar, salí impresionado (Vine a juzgar, salí impresionado)
Déjame sacarlo de mi pecho
Que haces'?
¿Qué?
¿Qué-qué estás haciendo ahora?
Que haces'?
¿Qué?
¿Qué-qué estás haciendo ahora?
Que haces'?
¿Qué?
¿Qué-qué estás haciendo ahora?
Que haces'?
¿Qué?
¿Qué-qué estás haciendo ahora?
(Me pongo más alto ahora, me pongo más alto ahora)
(Me pongo más alto ahora, me pongo más alto ahora)
Cuanto más te desplazas, más alto llego (llego más alto ahora)
Canción más fuerte en mi conjunto, mejor se pone (yo me pongo más alto ahora)
Lo único que se mantiene cerrado, ese es tu sostén
No quieres tomar pastillas (no quiero tomar pastillas, no quiero)
Cuanto más te desplazas, más alto llego (llego más alto ahora)
Canción más fuerte en mi conjunto, mejor se pone (yo me pongo más alto ahora)
Lo único que se mantiene cerrado, ese es tu sostén (Sí)
No quieres tomar pastillas (no quiero tomar pastillas, no quiero)
Cuanto más te desplazas, más alto obtengo
Canción más fuerte en mi set, mejor se pone
Lo único que se mantiene cerrado, ese es tu sostén
No quieres tomar pastillas (pastillas)