Traducción de la letra de la canción Call It a Day - Tommy Ljungberg

Call It a Day (original)

Dream up a world of pirates
Climb the highest tree
Fall down
«Mama, I’m fine, don’t worry»
Go back out to sea
Sail home, sweet home
Where the ships must go
To get all cleaned up and put away
Call it a day
Fight off a thousand monsters
Hiding in the sands
On Mars
Hijack a flying saucer
Steady on the hand
Fly home, sweet home
Where the saucers go
To get all cleaned up and put away
Call it a day
Ooh ooh ooh ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh
Back home, sweet home
Where the heroes go
To get all cleaned up
Anyway
Let’s call it a day

(traducción)

Sueña con un mundo de piratas
Sube al árbol más alto
Caer
«Mamá, estoy bien, no te preocupes»
Vuelve al mar
Navega a casa, dulce hogar
Donde los barcos deben ir
Para limpiar todo y guardarlo
Llámalo un día
Lucha contra mil monstruos
Escondiéndose en las arenas
En Marte
Secuestrar un platillo volador
Firme en la mano
Vuela a casa, dulce hogar
Donde van los platillos
Para limpiar todo y guardarlo
Llámalo un día
Ooh ooh ooh ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh
De vuelta a casa, dulce hogar
Donde van los héroes
Para limpiar todo
De todas formas
Digamos que ha sido todo por hoy