Traducción de la letra de la canción One Hello - Toni Gonzaga

One Hello (original)

If you’re not afraid
Of what love brings
Then endings are beginnings
Of beautiful things
Its a chance you’ll take
It’s a chance you’ll win
If someone’s gonna find you
First you gotta let them in
Coz love begins with one hello
The hardest part is over
Now its easy letting go
One hello is how it starts
You might win it all or lose your heart
If you’re not afraid
Of what you feel
Then try and keep it simple
Or try and keep it real
And if being real means
Means you’ll some day will say goodbye
Remember my friend
Goodbyes not the end
Its a circle you know
And it starts with one hello
Love begins with one hello
The hardest part is over
Now it’s easy letting go
One hello is how it starts
Remember my friend
Goodbyes not the end
Its a circle you know
And it starts with one hello
It starts with one hello

(traducción)

Si no tienes miedo
De lo que trae el amor
Entonces los finales son comienzos
de cosas bonitas
Es una oportunidad que tomarás
Es una posibilidad de que ganes
Si alguien te va a encontrar
Primero tienes que dejarlos entrar
Porque el amor comienza con un hola
La parte más difícil ha terminado.
Ahora es fácil dejarlo ir
Un hola es cómo empieza
Podrías ganarlo todo o perder tu corazón
Si no tienes miedo
De lo que sientes
Entonces trata de mantenerlo simple
O intenta mantenerlo real
Y si ser real significa
Significa que algún día dirás adiós
recuerda a mi amigo
Adiós no es el final
Es un círculo, ¿sabes?
Y comienza con un hola
El amor comienza con un hola
La parte más difícil ha terminado.
Ahora es fácil dejar ir
Un hola es cómo empieza
recuerda a mi amigo
Adiós no es el final
Es un círculo, ¿sabes?
Y comienza con un hola
Comienza con un hola