| It's Never Been So Quiet (original) | It's Never Been So Quiet (traducción) |
|---|---|
| And everything is shades of grey | Y todo es tonos de gris |
| Like everyone has gone | como todos se han ido |
| And disappeared on me | Y desapareció en mí |
| I know | Lo sé |
| I know were close now | Sé que estábamos cerca ahora |
| The sky has turned to black and everyone is out | El cielo se ha vuelto negro y todos están afuera. |
| Don’t be afraid | no tengas miedo |
| We’re not alone | No estamos solos |
| This is our last chance breathe it in. | Esta es nuestra última oportunidad de respirarlo. |
| The sun is setting | El sol se esta poniendo |
| I can make it go away | Puedo hacer que desaparezca |
| This is our last chance | Esta es nuestra última oportunidad |
| Don’t be afraid | no tengas miedo |
| Don’t be afraid were not alone | No tengas miedo no estamos solos |
| Remember thinking and feeling that we were invincible | Recuerda pensar y sentir que éramos invencibles |
| (The wind stops its never been this quiet) | (El viento se detiene, nunca ha estado tan tranquilo) |
| And there’s need for your eyes | Y hay necesidad de tus ojos |
| The darkness surrounds | La oscuridad rodea |
| Surrounds us | nos rodea |
| All breathe it in | Todos lo respiran |
| Breathe it in | respiralo |
| Covered in flames and burning to silence | Cubierto en llamas y ardiendo en silencio |
| Don’t you | no lo haces |
| Don’t you be afraid I… | No tengas miedo de que yo... |
| It will go away | se irá |
| This is our last chance to say goodbye | Esta es nuestra última oportunidad de decir adiós |
