| Magic Pig (original) | Magic Pig (traducción) |
|---|---|
| These are the days when you don’t feel like something | Estos son los días en que no tienes ganas de nada |
| Walking to breathe into gradual nothing | Caminar para respirar en la nada gradual |
| Days go by with nothing for you | Pasan los días sin nada para ti |
| Knowing this | sabiendo esto |
| I know now | Lo se ahora |
| I need love | Necesito amor |
| I need | Necesito |
| Days go by so | Los días pasan así |
| Filled in a way like you might even say you are lost at home | Completado de una manera como si incluso pudieras decir que estás perdido en casa |
| So, this must be my new world | Entonces, este debe ser mi nuevo mundo |
| All that trying needs to stop | Todo ese intento tiene que parar |
| And your thinking needs a break | Y tu pensamiento necesita un descanso |
| You might find in a month you’re learning to forget | Es posible que en un mes estés aprendiendo a olvidar |
| You might hear that voice again | Es posible que vuelvas a escuchar esa voz. |
| You might see that face again | Es posible que vuelvas a ver esa cara. |
| You won’t know its for you | No sabrás que es para ti |
| You won’t see that its you | No verás que eres tú |
| But 'til this time | Pero hasta esta vez |
| You might not stand | Puede que no estés de pie |
| You might not last 'til all that love | Puede que no dures hasta que todo ese amor |
