Traducción de la letra de la canción With You - Tony Terry

With You (original)

Yeah, just like that
Ah-ha-ha-ha
(Ooh, ooh, ooh)
Ooh… hoo…hoo…
(Ooh, ooh, ooh)
Yeah, yeah
When I’m with you, I hear a sound
That makes me laugh and smile and sing to you
When I’m with you, I feel so free
I love that love is going to take control of me
When I’m with you
It’s for real (It's for real)
What I feel (What I feel)
When I’m with you (You), uh-huh
When I’m with you, I wonder why
People do stop and stare and smile at us
When I’m with you, the sun shines my way
Baby, our love reflects its rays of light on everyone in the world
When I’m with you
It’s for real (It's for real)
What I feel (What I feel)
When I’m with you (You), Hey, hey, hey
Uh-huh (Special touch, a warm embrace)
A sweet and tender, your smile, whoa
Body warm my heart, so pure
Chills when I look, look in your eyes
I wonder why
People (Do stop) and stare (And stare and smile at us) and smile at us
When I’m with you, the sun shines my way
Baby, our love reflects its rays of light on everyone in the world
When I’m with you
It’s for real (It's for real)
What I feel (What I feel)
When I’m with you (You), you, hey, hey, hey
Oh, girl
I love you, baby
Ye-ye-ye-yes, I do
Ye-ye-ye-yes, I do
I’d give the world to you, baby
Oh… whoa…oh, yeah
When I’m with you, whoa… baby
It’s for real (It's for real)
What I feel (What I feel)
When I’m with you (You), yeah, yeah, eah, hey
Everything, everything’s alright
When I’m with you
It’s for real (It's for real, what I feel)
What I feel (You're heavy on my mind)
It’s okay (It's okay, gonna pray)
Every day (Every day)
It’s so nice (So nice), so right now (So right)
When I’m with you (You), nobody but you
Honey, I love you, yeah, ooh

(traducción)

Sí, solo así
Ah-ja-ja-ja
(Oh, oh, oh)
Ooh... hoo... hoo...
(Oh, oh, oh)
Sí, sí
Cuando estoy contigo, escucho un sonido
Eso me hace reír y sonreír y cantarte
Cuando estoy contigo, me siento tan libre
Amo que el amor se va a apoderar de mi
Cuando estoy contigo
Es de verdad (Es de verdad)
Lo que siento (Lo que siento)
Cuando estoy contigo (Tú), uh-huh
Cuando estoy contigo, me pregunto por qué
La gente se detiene y nos mira y sonríe
Cuando estoy contigo, el sol brilla a mi manera
Bebé, nuestro amor refleja sus rayos de luz sobre todos en el mundo
Cuando estoy contigo
Es de verdad (Es de verdad)
Lo que siento (Lo que siento)
Cuando estoy contigo (Tú), Oye, oye, oye
Uh-huh (toque especial, un cálido abrazo)
Una dulce y tierna, tu sonrisa, whoa
Cuerpo caliente mi corazón, tan puro
Escalofríos cuando miro, miro en tus ojos
Me pregunto porque
La gente (se detiene) y mira (y nos mira y nos sonríe) y nos sonríe
Cuando estoy contigo, el sol brilla a mi manera
Bebé, nuestro amor refleja sus rayos de luz sobre todos en el mundo
Cuando estoy contigo
Es de verdad (Es de verdad)
Lo que siento (Lo que siento)
Cuando estoy contigo (Tú), tú, ey, ey, ey
Oh chica
Te amo, cariño
Sí, sí, sí, lo hago
Sí, sí, sí, lo hago
Te daría el mundo, bebé
Oh... espera... oh, sí
Cuando estoy contigo, whoa... nena
Es de verdad (Es de verdad)
Lo que siento (Lo que siento)
Cuando estoy contigo (Tú), sí, sí, eah, ey
Todo, todo está bien
Cuando estoy contigo
Es de verdad (Es de verdad, lo que siento)
Lo que siento (Eres pesado en mi mente)
Está bien (está bien, voy a rezar)
Todos los dias todo el dia)
Es tan agradable (tan agradable), tan ahora mismo (tan bien)
Cuando estoy contigo (Tú), nadie más que tú
Cariño, te amo, sí, ooh