Traducción de la letra de la canción Roll with the Punches - Toploader

Roll with the Punches (original)

I remember when I first met you
You left me black and blue
KTFO
On the floor
And when you had me flat on my back
Nearly gave me a heart attack
Out for the count
On the ropes
And when she got me seeing stars
She takes my poor head in her arms
Let me give you some good advice
I’ve told you once, I’ve told you twice
She said you gotta roll
With the punches my friend
Stay with me to the end
Roll
With the punches again
No I cannot defend
It’s a knockout again
And when she really gonna hit on me
Floats like a butterfly, stings like a bee
Don’t hit too low
Daddio
Go hard or go home she said
Knock you out and go back to bed
WBF
WBO
And every night it’s do or die
But I am punch drunk by her side
Toe to toe, pound for pound
She’s the toughest girl in town
She said you gotta roll
With the punches my friend
Stay with me to the end
Roll
With the punches again
No I cannot defend
From round 1 to round 10
It’s a knockout again
When you’re down and you’re on your back
Seeing stars all around
From the corner there comes the towel
Hear her words they are all around
I remember when I first met you
You left me black and blue
KTFO
On the floor
You gotta roll
With the punches my friend
Stay with me to the end
Roll
With the punches again
Yes I cannot defend
From round 1 to round 10
You gotta roll with the punches
You gotta roll with the punches

(traducción)

Recuerdo cuando te conocí
Me dejaste negro y azul
KTFO
En el piso
Y cuando me tuviste de espaldas
Casi me da un infarto
Fuera de la cuenta
En las cuerdas
Y cuando me hizo ver estrellas
Ella toma mi pobre cabeza en sus brazos
Déjame darte un buen consejo
Te lo dije una vez, te lo dije dos veces
Ella dijo que tienes que rodar
Con los golpes mi amigo
Quédate conmigo hasta el final
Rodar
Con los golpes otra vez
No, no puedo defender
Es un nocaut de nuevo
Y cuando ella realmente me coqueteará
Flota como una mariposa, pica como una abeja
No golpees demasiado bajo
papá
Ve duro o vete a casa ella dijo
Noquearte y volver a la cama
FMB
OMB
Y cada noche es hacer o morir
Pero estoy borracho a su lado
Dedo a dedo, libra por libra
Ella es la chica más dura de la ciudad.
Ella dijo que tienes que rodar
Con los golpes mi amigo
Quédate conmigo hasta el final
Rodar
Con los golpes otra vez
No, no puedo defender
De la ronda 1 a la ronda 10
Es un nocaut de nuevo
Cuando estás abajo y estás de espaldas
Ver estrellas por todos lados
De la esquina viene la toalla
Escucha sus palabras, están por todas partes
Recuerdo cuando te conocí
Me dejaste negro y azul
KTFO
En el piso
tienes que rodar
Con los golpes mi amigo
Quédate conmigo hasta el final
Rodar
Con los golpes otra vez
Sí, no puedo defender
De la ronda 1 a la ronda 10
Tienes que rodar con los golpes
Tienes que rodar con los golpes