Traducción de la letra de la canción China In Your Hands - Topmodelz

China In Your Hands (original)

It was a theme she had
On a scheme he had
Told in a foreign land
To take life on earth
To the second birth
And the man was in
Command
It was a flight on the wings
Of a young girls dreams
That flew too far away
And we could make the monster live again
Oh hands move and heart beat on
Now life will return in this electric storm
A prophecy for a fantasy
The curse of a vivid mind
Don’t push too far
Your Dreams are china in your hand
Don’t wish too hard
Because they may come true
And you can’t help them
You don’t know what you might
Have set upon yourself
China in your hand
Come from greed
Never born of the seed
Took life from a barren hand
On eyes wide
Like a child in the form of a man
A story told
A mind of his own
An omen for our time
We take a flight on the wings of fantasy
Then you push too far
And make your dreams reality
Yeah!
china in your hand
But they’re only dreams
And you shouldn’t push too far

China In Your Hands (traducción)

Era un tema que ella tenía
En un plan que tenía
Dicho en tierra extranjera
Tomar vida en la tierra
Al segundo nacimiento
Y el hombre estaba en
Dominio
Fue un vuelo sobre las alas
De los sueños de una chica joven
Que voló demasiado lejos
Y podríamos hacer que el monstruo viviera de nuevo
Oh, las manos se mueven y el corazón sigue latiendo
Ahora la vida volverá en esta tormenta eléctrica
Una profecía para una fantasía
La maldición de una mente vívida
no presiones demasiado
Tus sueños son porcelana en tu mano
No desees demasiado
porque se pueden hacer realidad
Y no puedes ayudarlos
No sabes lo que podrías
te has puesto a ti mismo
China en tu mano
Ven de la codicia
Nunca nacido de la semilla
Tomó la vida de una mano estéril
Con los ojos muy abiertos
Como un niño en forma de hombre
Una historia contada
Una mente propia
Un presagio para nuestro tiempo
Tomamos un vuelo en las alas de la fantasía
Entonces empujas demasiado lejos
Y haz tus sueños realidad
¡Sí!
porcelana en tu mano
Pero son solo sueños
Y no deberías empujar demasiado lejos