Traducción de la letra de la canción Dayglow Bimbo - TOPS

Dayglow Bimbo (original)

The streets are paved with wasted minds
I was patient
I waited
But a girl only has so much time
Late again
The smoke it rise in the sunshine
Like a storm drain to my mind
The vapours rise
A new invention for your new life
You’re late again
If you need her you can call her
You can meet her in the playground
If you need it too bad I waste it
If you need it too bad
She’s a Dayglow Bimbo
Did you plant a seed in a solitary teen
Can she read?
Is she growing flowers
In her greasy sleeves?
Late again
She’s a Dayglow Bimbo
Late again
Rainbow dildo

(traducción)

Las calles están pavimentadas con mentes perdidas
fui paciente
Esperé
Pero una chica solo tiene tanto tiempo
Tarde otra vez
El humo se eleva a la luz del sol
Como un desagüe pluvial para mi mente
los vapores suben
Un nuevo invento para tu nueva vida
Llegas tarde otra vez
Si la necesitas puedes llamarla
Puedes encontrarte con ella en el patio de recreo.
Si lo necesitas demasiado, lo desperdiciaré
Si lo necesitas demasiado
Ella es una Bimbo Dayglow
¿Plantaste una semilla en un adolescente solitario?
¿Sabe leer?
¿Está cultivando flores?
¿En sus mangas grasientas?
Tarde otra vez
Ella es una Bimbo Dayglow
Tarde otra vez
consolador arcoiris