Traducción de la letra de la canción Diamond Look - TOPS

Diamond Look (original)

Diamond look, ring of lies
They just want you for your pretty eyes
He dress so pretty and right
He think he’s fierce in the heart
He thinks of nothing at all
Even the pretty boys fall
Diamond look so bright and so shiny
He’s the greatest lover of all
He don’t sing and he don’t do nothing, no sir
But put his face out
Pretty boy you’re sharp and so dashing
Beg your lovers to stand up tall
Star lights, are bright like a diamond in the sky
Making love, in the night
She just want you cause you look alright
He think he’s fierce in the heart
She thinks of nothing at all
The diamond look at the ball
Even the pretty boys fall
Diamond in the sky, diamond in the sky oh, whoa, whoa
Diamond in the sky, diamond in the sky oh, whoa, whoa
Diamond in the sky, diamond in the sky oh, whoa, whoa
Diamond look so bright and so shiny
He’s the greatest lover of all
He don’t sing and he don’t do nothing,
But put his face out
Pretty boy look sharp and so dashing
Beg your lovers to stand up tall
Star lights, are bright like a diamond in the sky
Diamond ring, in your hand
He just wanna be a lover man
He dress up pretty and bright
Don’t have to say nothing right
For them it’s love at first sight
For them it’s love at first sight

Diamond Look (traducción)

Mirada de diamante, anillo de mentiras
Solo te quieren por tus bonitos ojos.
Se viste tan bonito y bien
Él piensa que es feroz en el corazón
No piensa en nada en absoluto
Incluso los chicos bonitos caen
El diamante se ve tan brillante y tan brillante
Es el mejor amante de todos.
El no canta y no hace nada no señor
Pero saca la cara
Chico bonito, eres inteligente y tan apuesto
Ruega a tus amantes que se pongan de pie
Las luces de las estrellas, son brillantes como un diamante en el cielo
Haciendo el amor, en la noche
Ella solo te quiere porque te ves bien
Él piensa que es feroz en el corazón
Ella no piensa en nada en absoluto
El diamante mira la pelota
Incluso los chicos bonitos caen
Diamante en el cielo, diamante en el cielo oh, espera, espera
Diamante en el cielo, diamante en el cielo oh, espera, espera
Diamante en el cielo, diamante en el cielo oh, espera, espera
El diamante se ve tan brillante y tan brillante
Es el mejor amante de todos.
no canta y no hace nada,
Pero saca la cara
El chico bonito se ve nítido y tan apuesto
Ruega a tus amantes que se pongan de pie
Las luces de las estrellas, son brillantes como un diamante en el cielo
Anillo de diamantes, en tu mano
Él solo quiere ser un hombre amante
Se viste bonito y brillante
No tienes que decir nada bien
Para ellos es amor a primera vista
Para ellos es amor a primera vista