Traducción de la letra de la canción MiAMi - Tory Lanez, Gunna

MiAMi (original)

Yeah, uh
From nothin' to somethin'
Yo, Tory
That boy Cassius
Lotta money talk, it’s hard to understand me (Understand me)
Big bank, so I moved it to Miami (To Miami)
I done hit 100 licks in the Camry
Tryna make these pussy niggas understand me (Understand me)
Lotta money talk, it’s hard to understand me (Understand me)
Big bank, so I moved it to Miami (To Miami)
I done made a lot of moves in the Camry
You know gangstas don’t die, they get chubby and they move to
Miami, Miami, Miami
Yeah, I done came up from nothin' (Yeah)
Somethin' made off of nothin' (Yeah)
Couple rings I was hustlin'
Through the rain and the storm (Yeah)
Through the hunger and the jungle
I’ma slide on a nigga
A hundred grand on a nigga
I never ran from a nigga
I may have hit a couple Zoes
I may have hit a couple credit card fraud scams on a nigga
But I land on a nigga
There wasn’t a chance for niggas (No)
I bought in the bands for niggas, yeah
In the court, I been missin' court, yeah (Court, yeah)
Got a warrant so I put that shit in sport, yeah (Sport, yeah)
I lost so many of my niggas on the off-street (Off-street)
I can’t believe some of my niggas double-crossed me
Shit is hard and I’m broken, but I cope
I fit a 35 in the backwood when I smoke
And niggas askin' why I smoke so many blunts, huh?
Because these backwoods and these blunts are full of numb, huh
And all this Actavis and drank, it make me numb, huh
The only time I feel at peace is when I’m dumb high
I keep the flashy Jesus pieces when I stunt now
I keep a quarter-million pieces when I stunt now
Them dumb ass teachers and police said I’d be nothin', huh?
I ducked the Priest and chased my dreams and now his son’s hot
That Wraith ain’t rented, when I pull up man it’s sun hot
I’m movin' geetchie with bitches, they be out buggin' now
Talkin' with opinions, all they got is opinions
I’m back and forth in millions, all y’all pussy niggas my minions
I spend days in Givenchy, Mama told me I would get it
I kept a .30 on me long and it had the extension
These niggas did me dirty, no I can’t speak on friendship
I can’t speak on this tension, spent most the year suspended
Bitch, I came from the bottom, finna head to the tippy
One thing a nigga noticed, I gotta get it, that’s why it’s a
Lotta money talk, it’s hard to understand me (Understand me)
Big bank, so I moved it to Miami (To Miami)
I done hit 100 licks in the Camry
Tryna make these pussy niggas understand me (Understand me)
Lotta money talk, it’s hard to understand me (Understand me)
Big bank, so I moved it to Miami (To Miami)
I done made a lot of moves in the Cam'
You know gangstas don’t die, they get chubby and they move to
Miami, Miami, Miami
Oh, I done made myself a livin'
I been dodgin' the sentence
I asked God for forgiveness
Then I put rose gold on the tennis
I told 'em put a hold on the hearing
It’s a 58 on the engine
Feel like I’m in a race for these millions
Put it in the safe for the business
Walk with a hundred K in the denim
I know why he got hate in his feelings
These niggas want the wave I invented
I’m gonna cop a Wraith and a Bentley
Dolce and Gabana, Gunna drippin'
Plus I’m getting this money independent
Top off in the summer 'cause we winnin'
Windows up and we breezy
VVS from Eliantte and my pearls came from CC
Bal Harbour shopping spree anytime I’m in Miami
Hope to see my people face when I make it to the Grammys
Park the Yacht next to the dock and we hoppin' on a Jetski
Bought the racks for my Rollie watch, see me shinin' from the nosebleeds
Pour the syrup in my soda pop, I hope I never OD
They steal the drip when my pictures drop, they lookin' like the old me
And I bought a jacket, M.I.A, I’m with my dog
I painted a picture, you can frame it on a wall, yeah
I made her my bitch and painted the insides of her walls, yeah
Got a bank account and fill it with M’s so we can ball
Lotta money talk, it’s hard to understand me (Understand me)
Big bank, so I moved it to Miami (To Miami)
I done hit 100 licks in the Camry
Tryna make these pussy niggas understand me (Understand me)
Lotta money talk, it’s hard to understand me (Understand me)
Big bank, so I moved it to Miami (To Miami)
I done made a lot of moves in the Cam'
You know gangstas don’t die, they get chubby and they move to Miami

MiAMi (traducción)

si, eh
De nada a algo
Yo, Tory
Ese chico Casio
Lotta money talk, es difícil entenderme (entenderme)
gran banco, así que lo mudé a miami (a miami)
Hice 100 licks en el Camry
Tryna hace que estos maricones me entiendan (Entiéndeme)
Lotta money talk, es difícil entenderme (entenderme)
gran banco, así que lo mudé a miami (a miami)
Hice muchos movimientos en el Camry
Sabes que los pandilleros no mueren, se ponen gorditos y se mudan a
Miami, Miami, Miami
sí, terminé de la nada (sí)
algo hecho de nada (sí)
Un par de anillos que estaba presionando
A través de la lluvia y la tormenta (Sí)
A través del hambre y la selva
Me deslizo en un negro
Cien mil en un negro
Nunca huí de un negro
Puede que haya golpeado a un par de Zoes
Es posible que haya cometido un par de estafas de fraude con tarjetas de crédito en un negro
Pero aterrizo en un negro
No hubo oportunidad para los niggas (No)
Compré en las bandas para niggas, sí
En la corte, he estado extrañando la corte, sí (Corte, sí)
Tengo una orden judicial, así que puse esa mierda en el deporte, sí (Deporte, sí)
Perdí tantos de mis niggas en la calle (fuera de la calle)
No puedo creer que algunos de mis niggas me hayan traicionado
Mierda es difícil y estoy roto, pero me las arreglo
Encajo un 35 en el backwood cuando fumo
Y los negros preguntan por qué fumo tantos porros, ¿eh?
Porque estos backwoods y estos blunts están llenos de entumecimiento, ¿eh?
Y todo esto Actavis y bebí, me entumece, ¿eh?
La única vez que me siento en paz es cuando estoy drogado
Me quedo con las llamativas piezas de Jesús cuando hago acrobacias ahora
Me quedo con un cuarto de millón de piezas cuando hago acrobacias ahora
Esos tontos maestros y la policía dijeron que no sería nada, ¿eh?
Esquivé al sacerdote y perseguí mis sueños y ahora el calor de su hijo
Ese Wraith no está alquilado, cuando detengo al hombre hace calor por el sol
Me estoy moviendo geetchie con perras, ahora estarán fuera molestando
Hablando con opiniones, todo lo que tienen son opiniones
Estoy de ida y vuelta en millones, todos ustedes, maricones, mis secuaces
Paso días en Givenchy, mamá me dijo que lo conseguiría
Guardé un .30 en mí largo y tenía la extensión
Estos niggas me ensuciaron, no, no puedo hablar de amistad
No puedo hablar sobre esta tensión, pasé la mayor parte del año suspendido
Perra, vine desde abajo, finna dirígete al tippy
Una cosa que notó un negro, tengo que entenderlo, es por eso que es un
Lotta money talk, es difícil entenderme (entenderme)
gran banco, así que lo mudé a miami (a miami)
Hice 100 licks en el Camry
Tryna hace que estos maricones me entiendan (Entiéndeme)
Lotta money talk, es difícil entenderme (entenderme)
gran banco, así que lo mudé a miami (a miami)
Hice muchos movimientos en la cámara
Sabes que los pandilleros no mueren, se ponen gorditos y se mudan a
Miami, Miami, Miami
Oh, me gané la vida
He estado esquivando la oración
le pedi perdon a dios
Luego puse oro rosa en el tenis
Les dije que suspendieran la audiencia
Es un 58 en el motor
Siento que estoy en una carrera por estos millones
Póngalo en la caja fuerte para el negocio
Camina con cien K en la mezclilla
Sé por qué tiene odio en sus sentimientos.
Estos niggas quieren la ola que inventé
Voy a comprar un Wraith y un Bentley
Dolce y Gabana, Gunna goteando
Además, estoy obteniendo este dinero de forma independiente.
Rematar en el verano porque estamos ganando
Ventanas arriba y nosotros ventosos
VVS de Eliantte y mis perlas vinieron de CC
Juerga de compras en Bal Harbour cada vez que estoy en Miami
Espero ver la cara de mi gente cuando llegue a los Grammy
Estacione el yate al lado del muelle y saltemos en un Jetski
Compré los estantes para mi reloj Rollie, mírame brillar por las hemorragias nasales
Vierta el jarabe en mi gaseosa, espero nunca OD
Roban el goteo cuando caen mis fotos, se ven como el viejo yo
Y compré una chaqueta, M.I.A, estoy con mi perro
Pinté un cuadro, puedes enmarcarlo en una pared, sí
La hice mi perra y pinté el interior de sus paredes, sí
Tengo una cuenta bancaria y la llené con M para que podamos jugar
Lotta money talk, es difícil entenderme (entenderme)
gran banco, así que lo mudé a miami (a miami)
Hice 100 licks en el Camry
Tryna hace que estos maricones me entiendan (Entiéndeme)
Lotta money talk, es difícil entenderme (entenderme)
gran banco, así que lo mudé a miami (a miami)
Hice muchos movimientos en la cámara
Sabes que los pandilleros no mueren, se ponen gorditos y se mudan a Miami