Traducción de la letra de la canción Whatever I Am (You Made Me) - Tracy Nelson

Whatever I Am (You Made Me) (original)

I was a innocent child
Till you taught me your style
Do you love that you made what it broke me?
Don’t scandalize me, save me
Well, whatever I am you made me
Whatever I’ve done you made me
I’m tryin' to hold on
Cause my love is so strong
You got me doin' things
That I’d never have done
Don’t criticize me, save me
'Cause whatever I am you made me
Whatever I’ve done you mad me
I’m tryin' to be good
As anybody could be
But you kpt on talking that talk to me
I don’t know what do you want from me
But all I want from you is your company
I can’t can’t eat a bite
And I can’t sleep at night
You got me doin' things
That I know ain’t right

(traducción)

yo era un niño inocente
Hasta que me enseñaste tu estilo
¿Amas que hiciste lo que me rompió?
No me escandalices, sálvame
Bueno, sea lo que sea, me hiciste
Lo que sea que haya hecho, tú me hiciste
Estoy tratando de aguantar
Porque mi amor es tan fuerte
Me tienes haciendo cosas
que nunca hubiera hecho
No me critiques, sálvame
Porque sea lo que sea, me hiciste
Lo que sea que he hecho, me enojaste
Estoy tratando de ser bueno
Como cualquiera podría ser
Pero te empeñaste en hablar eso habla conmigo
no se que quieres de mi
Pero todo lo que quiero de ti es tu compañía
no puedo no puedo comer un bocado
Y no puedo dormir por la noche
Me tienes haciendo cosas
Que sé que no está bien