Traducción de la letra de la canción The Great Escape - Trick or Treat

The Great Escape - Trick or Treat
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Great Escape de -Trick or Treat
Canción del álbum: Rabbits' Hill Pt.2
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:07.07.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Frontiers Records

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Great Escape (original)The Great Escape (traducción)
Here I am Aquí estoy
I’m the only one that can give you another chance Soy el único que puede darte otra oportunidad
I’m the only one that can help you to escape from here Soy el único que puede ayudarte a escapar de aquí.
if you follow me you must run faster without fear si me sigues debes correr mas rapido sin miedo
no more fear… no mas miedo…
Here we are Aquí estamos
we don’t wanna stay forever hidden in the dark no queremos quedarnos para siempre escondidos en la oscuridad
So the time has come to risk and try to change our fate Así que ha llegado el momento de arriesgarnos y tratar de cambiar nuestro destino
????
are ready, tonight we will run away están listos, esta noche huiremos
If it’s not to late… Si no es demasiado tarde...
Trust me don’t be scared Confía en mí, no tengas miedo
stay together we’ll be brave permanecer juntos seremos valientes
but we can’t commit mistakes pero no podemos cometer errores
and I’m sure you will? y estoy seguro de que lo harás?
Down to end, this is the great escape Hasta el final, este es el gran escape
we’ll run away from here huiremos de aquí
tonight we’ll dissapear esta noche desapareceremos
like shadows in the night como sombras en la noche
like mist have faced the light como la niebla se han enfrentado a la luz
along we cross the fields a lo largo cruzamos los campos
we’ll come back to our hill volveremos a nuestra colina
Is dangerous,?? Es peligroso,??
we’ll be running faster than the wind to reach the bridge, they can try to will correremos más rápido que el viento para llegar al puente, pueden intentar hacerlo
be there?estar allí?
will be free seremos libres
we will flee huiremos
Trust me don’t be scared Confía en mí, no tengas miedo
stay together we’ll be brave permanecer juntos seremos valientes
but we can’t commit mistakes pero no podemos cometer errores
and I’m sure you will? y estoy seguro de que lo harás?
Down to end, this is the great escape Hasta el final, este es el gran escape
we’ll run away from here huiremos de aquí
tonight we’ll dissapear esta noche desapareceremos
like shadows in the night como sombras en la noche
like mist have faced the light como la niebla se han enfrentado a la luz
along across the fields a lo largo de los campos
we’ll come back to our hill volveremos a nuestra colina
They follow us! ¡Nos siguen!
They coming fast! ¡Vienen rápido!
River is closer, jump by the rope! ¡El río está más cerca, salta por la cuerda!
Down to end, this is the great escape! Hasta el final, ¡este es el gran escape!
We’ll run away from here Huiremos de aquí
Tonight we’ll dissapear Esta noche desapareceremos
Like shadows in the night Como sombras en la noche
Like mist have faced the light Como la niebla se han enfrentado a la luz
along we cross the fields a lo largo cruzamos los campos
come back to our hill vuelve a nuestro cerro
Like shadows in the night Como sombras en la noche
Like mist have faced the light Como la niebla se han enfrentado a la luz
along we cross the fields a lo largo cruzamos los campos
we´ll come back to our hill!¡Volveremos a nuestra colina!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: