Traducción de la letra de la canción My Glance into the Narrow Room - Troll

My Glance into the Narrow Room (original)

Vandrende, alene.
Herre over egen skjebne.
Fortsatt kun for noen,
simpelten en brikke plassert i live
for Ґ flyttes.
Akk sҐ snevre grenser,
usmmelig Ґ tye.
«Sannheten"florerer der,
bak fasadens murer.
Tabu’s palasser,
skriker etter sjeler.
Arvede normer, altsҐ plagiat!
Hvem bygde sҐ en sҐdan bremsekloss
pҐ «vҐr"klode?
Hvem forpurret individ?
Hvem kalket sine vegger
og kalte dem for rene?
Prikker pҐ en mҐne,
ubetydelig luft!
Men svarene det har de,
plantet godt i hug.
Tappet for evulosjon,
som en elv av olje…
Substans av fortid.
Slikt ett lite univers.
Slik en praktisk fabrikert tilv¦relse.
Slikt et falmet paradoks.
Og for dette skal man strebe!?!

My Glance into the Narrow Room (traducción)

Vagando, solo.
Señor de su propio destino.
Todavía solo para algunos,
simplemente una pieza puesta viva
ser movido.
¡Ay, límites tan estrechos,
usmmelig Ґ tye.
La "verdad" abunda allí,
detrás de los muros de la fachada.
los palacios del tabú,
gritando por las almas.
Normas heredadas, es decir, plagio!
¿Quién construyó tal pastilla de freno?
en "nuestro" globo?
¿Quién frustró al individuo?
que blanquearon sus paredes
y los llamó puros?
Puntos en una luna,
aire insignificante!
Pero las respuestas que tienen,
plantado bien cortado.
Perdido por la evolución,
como un río de aceite...
Sustancia del pasado.
Un universo tan pequeño.
Una existencia tan prácticamente fabricada.
Una paradoja tan desvanecida.
¡¿Y para esto hay que esforzarse?!