Traducción de la letra de la canción Gnats - Tulpa

Gnats (original)

Sit by my window
Lay on my pillow
And damn I miss my sister
And damn I miss my brother
My mom and dad they know that
I’m lost in all this romance
Big city with the lights on
I’m scared with all the lights off
I’m empty in space
Like a chocolate cake
With nobody at a birthday
With nobody at a birthday
Me without you
Is like a movie like a movie
Fly around like gnats
Ratatouille ratatouille
Put on your cap
Like a movie like a movie
Fly around like gnats
I’m a lonely kid
I’m a lonely kid
Would you hold me in
Would you hold me in
I miss my friends
They left again
I’m stressed again
Please hold my hand
And that’s my story
That’s my story
That’s my story
That’s my story
When I wake up
Damn I feel bad as fuck
Couch bits on my back
Mosquitos, flies, and gnats
Stop crying cause you asked for it
Super glue lips I am trying to
Unstick all of my solitude
Stupid Cupid
Wooden arrows through
My damn heart I am blue
My damn heart I am blue
I’m a lonely kid
I’m a lonely kid
Would you hold me in
Would you hold me in
I miss my friends
They left again
I’m stressed again
Please hold my hand
And that’s my story
That’s my story
That’s my story
That’s my story
Blue blue blue
Me without you is like a, me without you is like a
Put on your cap
Like a movie like a movie
Fly around like gnats
Hold me in
Will you hold me in
Will you hold me in
Will you hold me
Hold me in

(traducción)

Siéntate junto a mi ventana
Recuéstate en mi almohada
Y maldita sea, extraño a mi hermana
Y maldita sea, extraño a mi hermano
Mi mamá y mi papá saben que
Estoy perdido en todo este romance
Gran ciudad con las luces encendidas
Tengo miedo con todas las luces apagadas
Estoy vacío en el espacio
Como un pastel de chocolate
Sin nadie en un cumpleaños
Sin nadie en un cumpleaños
Yo sin ti
Es como una película como una película
Volar como mosquitos
ratatouille ratatouille
Ponte la gorra
como una película como una película
Volar como mosquitos
soy un niño solitario
soy un niño solitario
¿Me abrazarías?
¿Me abrazarías?
Echo de menos a mis amigos
se fueron de nuevo
estoy estresado otra vez
por favor toma mi mano
Y esa es mi historia
esa es mi historia
esa es mi historia
esa es mi historia
Cuando me levanto
Maldita sea, me siento mal como la mierda
Trozos de sofá en mi espalda
Mosquitos, moscas y jejenes
Deja de llorar porque tú lo pediste
Labios súper pegajosos que estoy tratando de
Despegar toda mi soledad
Estúpido Cupido
Flechas de madera a través
Mi maldito corazón soy azul
Mi maldito corazón soy azul
soy un niño solitario
soy un niño solitario
¿Me abrazarías?
¿Me abrazarías?
Echo de menos a mis amigos
se fueron de nuevo
estoy estresado otra vez
por favor toma mi mano
Y esa es mi historia
esa es mi historia
esa es mi historia
esa es mi historia
azul azul azul
Yo sin ti es como un, yo sin ti es como un
Ponte la gorra
como una película como una película
Volar como mosquitos
Abrázame
¿Me abrazarás?
¿Me abrazarás?
¿Me abrazarás?
Abrázame