Traducción de la letra de la canción A Love Ends Suicide - Tunes of Dawn

A Love Ends Suicide (original)

in your leaving i was grieving
farewell my dear, my love good bye
grave pain and emptiness
has touched my life
more heartache i can´t stand
oh, how i´m wishing it to end
this is an ending story
and now i turn off the light of life
my shattered heart won´t weep no more
a love ends suicide
of such misfortune my heart
was trying to become aware
but it´s too weak and does not dare
to beat along
and i won´t care
i´ve died this night
my killer has ripped out my heart
if only she had known
it was her´s from the start

(traducción)

en tu partida estaba de duelo
Adiós querida, mi amor, adiós
profundo dolor y vacío
ha tocado mi vida
más dolor de corazón que no puedo soportar
ay como deseo que termine
esta es una historia final
y ahora apago la luz de la vida
mi corazón destrozado no llorará más
un amor termina en suicidio
de tanta desgracia mi corazon
estaba tratando de tomar conciencia
pero es demasiado débil y no se atreve
seguir latiendo
y no me importará
he muerto esta noche
mi asesino me ha arrancado el corazón
si ella hubiera sabido
fue de ella desde el principio