Traducción de la letra de la canción Little Darkness - Tunes of Dawn

Little Darkness (original)

So far away my heaven lies
I’m staring at the stars at night
Lonely watcher of the skies
Dwells down aground on earth
Darkness swallowing my cries
I wish i just could take to air
Rush up on towards the sunrise
Like those days when you were here
And time went clockwise
Endless moments in our sphere
Have it all and have again
Walking down this narrow lane
I know that time is not my friend
It doesn’t matter where i end
Unfreeze my heart
Up it’s pace again took time
Grinding beauty’s moments into dust
That sand through hand’s so fine
Shining steel is turning into rust
No matter how i walk the line
Leaves it all behind so fast

Little Darkness (traducción)

Tan lejos yace mi cielo
Estoy mirando las estrellas en la noche
Vigilante solitario de los cielos
Mora encallado en la tierra
La oscuridad tragando mis gritos
Ojalá pudiera tomar el aire
Corre hacia el amanecer
Como aquellos días en que estabas aquí
Y el tiempo pasó en el sentido de las agujas del reloj
Momentos infinitos en nuestra esfera
Tenerlo todo y volver a tener
Caminando por este camino angosto
Sé que el tiempo no es mi amigo
No importa donde termine
Descongela mi corazón
Subir el ritmo de nuevo tomó tiempo
Moliendo los momentos de belleza en polvo
Esa arena a través de la mano es tan fina
El acero brillante se está convirtiendo en óxido
No importa cómo camine por la línea
Lo deja todo atrás tan rápido