Traducción de la letra de la canción Make You Happy - Tungevaag, Richard Smitt

Make You Happy (original)

I could be the one to make you happy
To make you happy if you want me
I could be the one if you let me
If you let me, I’ll make you happy
I’ll make you happy
I’ll make you happy
I know you’re feeling sad and lonely
I know that it’s hard to let me in
But when you need me you know you got me
So just hit me up, you got a friend
I could be the one to make you happy
To make you happy if you want me
I could be the one if you let me
If you let me, I’ll make you happy
I’ll make you happy
I’ll make you happy
I could be the one to make you happy
I’ll make you happy
Tears are coming down like rain
Ain’t nobody there to ease the pain
I’ll be there to be right by your side
I would do anything for a smile
I could be the one to make you happy
To make you happy if you want me
I could be the one if you let me
If you let me, I’ll make you happy
I’ll make you happy
If you want me, if you let me
I could be the one to make you happy
If you want me, if you let me
I could be the one to make you happy

(traducción)

Yo podría ser el que te haga feliz
Para hacerte feliz si me quieres
Yo podría ser el elegido si me dejas
Si me dejas, te haré feliz
Yo te haré feliz
Yo te haré feliz
Sé que te sientes triste y solo
Sé que es difícil dejarme entrar
Pero cuando me necesitas sabes que me tienes
Así que llámame, tienes un amigo
Yo podría ser el que te haga feliz
Para hacerte feliz si me quieres
Yo podría ser el elegido si me dejas
Si me dejas, te haré feliz.
Yo te haré feliz
Yo te haré feliz
Yo podría ser el que te haga feliz
Yo te haré feliz
Las lágrimas caen como la lluvia
No hay nadie allí para aliviar el dolor
Estaré allí para estar a tu lado
haría cualquier cosa por una sonrisa
Yo podría ser el que te haga feliz
Para hacerte feliz si me quieres
Yo podría ser el elegido si me dejas
Si me dejas, te haré feliz.
Yo te haré feliz
Si me quieres, si me dejas
Yo podría ser el que te haga feliz
Si me quieres, si me dejas
Yo podría ser el que te haga feliz