| A misty morning in the woods
| Una mañana brumosa en el bosque
|
| The sunlight creates a shivering feeling
| La luz del sol crea una sensación de escalofríos.
|
| Still so enchanting, need to explore it
| Todavía tan encantador, necesito explorarlo
|
| Deeper and deeper into the forest
| Más y más profundo en el bosque
|
| I hear violins playing a song
| Escucho violines tocando una canción
|
| Feels like I’m carried by a dream
| Se siente como si me llevara un sueño
|
| I see fairies dance so wildly
| Veo a las hadas bailar tan salvajemente
|
| Is this for real or a dream?
| ¿Es esto real o un sueño?
|
| I see animals join the dance
| Veo animales unirse al baile
|
| How did I end up here?
| ¿Cómo llegué aquí?
|
| I hear the whispering from the trees
| Escucho el susurro de los árboles
|
| Is this for real or a dream?
| ¿Es esto real o un sueño?
|
| Trying not to show myself
| Tratando de no mostrarme
|
| I simply can not stop watching
| Simplemente no puedo dejar de mirar
|
| Am I in Danger? | ¿Estoy en peligro? |
| I don’t belong here
| yo no pertenezco aqui
|
| Hard to take in this mystic experience
| Difícil de asimilar esta experiencia mística
|
| I hear violins playing a song
| Escucho violines tocando una canción
|
| Feels like I’m carried by a dream
| Se siente como si me llevara un sueño
|
| I see fairies dance so wildly
| Veo a las hadas bailar tan salvajemente
|
| Is this for real or a dream?
| ¿Es esto real o un sueño?
|
| I see animals join the dance
| Veo animales unirse al baile
|
| How did I end up here?
| ¿Cómo llegué aquí?
|
| I hear the whispering from the trees
| Escucho el susurro de los árboles
|
| Is this for real or a dream?
| ¿Es esto real o un sueño?
|
| I try so hard not to show myself
| Intento tanto no mostrarme
|
| To stay in the shadows, away from the elfs
| Para permanecer en las sombras, lejos de los duendes
|
| I try so hard to reach for the high top
| Intento tanto alcanzar la parte superior alta
|
| Until I hear my heartbeat counting:
| Hasta que escucho los latidos de mi corazón contando:
|
| 1, 2, 3, stop!
| 1, 2, 3, ¡para!
|
| I hear violins playing a song
| Escucho violines tocando una canción
|
| Feels like I’m carried by a dream
| Se siente como si me llevara un sueño
|
| I see fairies dance so wildly
| Veo a las hadas bailar tan salvajemente
|
| Is this for real or a dream?
| ¿Es esto real o un sueño?
|
| I see animals join the dance
| Veo animales unirse al baile
|
| How did I end up here?
| ¿Cómo llegué aquí?
|
| I hear the whispering from the trees
| Escucho el susurro de los árboles
|
| Is this for real or a dream? | ¿Es esto real o un sueño? |