Traducción de la letra de la canción Motýl a svíce - Turbo

Motýl a svíce (original)

Hřej a záři,
jak světlo svíce
tak hřej a záři,
tu krátkou chvíli.
Jen hřej mě láskou
a dál mě lákej tmou
tak hřej ať lítám
v tom dál už sám
a děj se co děj
Pak já jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
tvou láskou
Jen hřej v té září
Mám vepsaný i úděl svůj
Tak hřej ať lítám v tom dál už sám
A děj se co děj
Pak já jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
Já jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený
Tak jak motýl šílený co spálil ho žár
Tak rád ač křídel má pár
Jdu vstříc tou září zmýlený
A nalétám dál a blíž i spálený

(traducción)

Juega y brilla,
como encender una vela
tan cálido y brillante
ese breve momento.
Solo caliéntame con amor
y sigue atrayéndome en la oscuridad
así que caliéntate déjame volar
en ella más solo
y pase lo que pase
Entonces yo como una mariposa loca que lo quemo con calor
Así que le gusta un par de alas.
Voy a cumplir ese septiembre, mal
Y sigo volando y me acerco y quemo
Con tu amor
Solo caliéntate en ese septiembre
tengo mi destino escrito
Así que déjame volar solo
y pase lo que pase
Entonces yo como una mariposa loca que lo quemo con calor
Así que le gusta un par de alas.
Voy a cumplir ese septiembre, mal
Y sigo volando y me acerco y quemo
Me gusta una mariposa loca que lo quemo con calor
Así que le gusta un par de alas.
Voy a cumplir ese septiembre, mal
Y sigo volando y me acerco y quemo
Como una mariposa loca que lo quemó con calor
Así que le gusta un par de alas.
Voy a cumplir ese septiembre, mal
Y sigo volando y me acerco y quemo