| A little baby face it seems
| Una carita de bebé parece
|
| Can get you all your dreams
| Puede conseguirte todos tus sueños
|
| And not what you say
| y no lo que dices
|
| I can’t afford to leave this town
| No puedo darme el lujo de dejar esta ciudad
|
| But if I stick around
| Pero si me quedo
|
| It’ll be my death bed
| será mi lecho de muerte
|
| I know I oughta go somewhere
| Sé que debería ir a algún lado
|
| I’m not sure why
| no estoy seguro de por qué
|
| But I thought of Scotland
| Pero pensé en Escocia
|
| It makes no sense to stay at home
| No tiene sentido quedarse en casa
|
| When all your enemies
| Cuando todos tus enemigos
|
| Are in positions better that you
| Están en mejores posiciones que tú
|
| And nothing you do seems right
| Y nada de lo que haces parece correcto
|
| Hanging on for somebody new
| Esperando a alguien nuevo
|
| Is that what sounds good to you?
| ¿Es eso lo que te suena bien?
|
| I had a chance to make my way
| Tuve la oportunidad de hacer mi camino
|
| So I tried not to stay too long with boredom
| Así que traté de no quedarme demasiado tiempo con el aburrimiento
|
| For reasons that I can’t explain
| Por razones que no puedo explicar
|
| I made my own mistakes
| cometí mis propios errores
|
| I counted all them
| los conté todos
|
| I know I oughta go somewhere
| Sé que debería ir a algún lado
|
| I’m not sure why
| no estoy seguro de por qué
|
| But I thought of Scotland
| Pero pensé en Escocia
|
| It makes no sense to stay at home
| No tiene sentido quedarse en casa
|
| When all your enemies
| Cuando todos tus enemigos
|
| Are in positions better that you
| Están en mejores posiciones que tú
|
| And nothing you do seems right
| Y nada de lo que haces parece correcto
|
| Hanging on for somebody new
| Esperando a alguien nuevo
|
| Is that what sounds good to you?
| ¿Es eso lo que te suena bien?
|
| This town
| Esta ciudad
|
| Positions better than you (positions better than you)
| Posiciones mejores que tú (posiciones mejores que tú)
|
| And nothing you do seems right
| Y nada de lo que haces parece correcto
|
| Hanging on for somebody new
| Esperando a alguien nuevo
|
| And is that what sounds good to you?
| ¿Y es eso lo que te suena bien?
|
| This time | Esta vez |