Traducción de la letra de la canción Aggele Mou - Tus, Panos Psaltis

Aggele Mou (original)

Ангел мой, если спустишся на землю,
хочу, чтобы ты пришел и мы поговорили
жду, что ты мне дашь совет
как излечить кровоточащее сердце
Ангел мой, неисцелимая рана в сердце,
чудом оно еще живое
рана в сердце глубокая и острая
полна яда и любви.
Ангел мой, прошу тебя об одном
в снах, найти решение загадки
вылечи моё сердце, если можешь,
слезой из глубины души.
и если его исцелишь я буду молиться
Богу, чтобы он тебя благословил
и ты стал главным среди агелов
и занял своё место в Раю!
Ангел мой, Ангел мой!

Aggele Mou (traducción)

Ángel mío, si bajas a la tierra,
quiero que vengas y hablamos
esperando que me des un consejo
como sanar un corazon sangrante
Ángel mío, herida incurable en el corazón,
milagrosamente sigue vivo
la herida en el corazón es profunda y aguda
lleno de veneno y amor.
Mi ángel, te pido una cosa
en sueños, encuentra la solución al acertijo
sana mi corazón si puedes
lágrimas de lo más profundo del alma.
y si lo sanas rezare
Dios te bendiga
y te convertiste en el principal de los ángeles
y tomó su lugar en el Paraíso!
¡Mi ángel, mi ángel!