
Fecha de emisión: 04.06.2014
Idioma de la canción: inglés
Hate Yourself(original) |
You, you’d fall in love with anyone |
I think you’d fall in love with anyone |
Who fell in love with you |
And they frequently do |
So take comfort |
Cruel comfort |
Before you start to wonder |
How you got locked inside your room |
And how long will it |
Take before you start to hate yourself and go |
Straight to the arms of someone else and I’ll just |
Wait 'til those arms belong to me and I’m not |
Saying that you love me |
I’m not saying any |
Thing |
Tell me, do you let them down gently |
Does it only make it harder |
To let the feeling linger |
To drag it out a little longer |
Does it put your mind at ease? |
But you’re the one who brought him here |
You’re the one who has to take him when you leave |
And how long will it |
Take before you start to hate yourself and go |
Straight to the arms of someone else and I’ll just |
Wait 'til those arms belong to me and I’m not |
Saying that you love me |
I’m not saying any |
Thing |
And how long will it |
Take before you start to hate yourself and go |
Straight to the arms of someone else and I’ll just |
Wait 'til those arms belong to me and I’m not |
Saying that you' love me |
I’m not saying any |
(traducción) |
Tú, te enamorarías de cualquiera |
Creo que te enamorarías de cualquiera |
quien se enamoró de ti |
Y lo hacen con frecuencia |
Así que consuélate |
Comodidad cruel |
Antes de que empieces a preguntarte |
Cómo te encerraron dentro de tu habitación |
¿Y cuánto tiempo será |
Toma antes de que empieces a odiarte a ti mismo y vete |
Directo a los brazos de otra persona y yo solo |
Espera a que esos brazos me pertenezcan y yo no |
Diciendo que me amas |
no estoy diciendo ninguna |
Cosa |
Dime, ¿los decepcionas suavemente? |
¿Solo lo hace más difícil? |
Para dejar que el sentimiento perdure |
Para arrastrarlo un poco más |
¿Te tranquiliza? |
Pero tú eres el que lo trajo aquí |
Eres tú quien tiene que llevárselo cuando te vayas |
¿Y cuánto tiempo será |
Toma antes de que empieces a odiarte a ti mismo y vete |
Directo a los brazos de otra persona y yo solo |
Espera a que esos brazos me pertenezcan y yo no |
Diciendo que me amas |
no estoy diciendo ninguna |
Cosa |
¿Y cuánto tiempo será |
Toma antes de que empieces a odiarte a ti mismo y vete |
Directo a los brazos de otra persona y yo solo |
Espera a que esos brazos me pertenezcan y yo no |
Diciendo que me amas |
no estoy diciendo ninguna |