| 정말 너인지 믿을 수 없어 정지돼 버린 듯
| No puedo creer que seas realmente tú, parece que se detuvo
|
| 아무 말도 못하고 널 보고 있어
| No puedo decir nada y te estoy mirando.
|
| 슬픔이 만든 내 환상일까 손끝조차 대지 못한 채
| ¿Es mi fantasía creada por la tristeza, sin siquiera tocarme la punta de los dedos?
|
| 나 눈물이 나 그냥 웃고 있어 돌아온 너에게
| Estoy llorando, solo estoy sonriendo, para ti que regresaste
|
| 긴 여행 끝에 편한 집처럼
| Como un hogar confortable después de un largo viaje.
|
| 돌아올 줄 알았어 모든 게 너무 그리웠어
| Pensé que volverías, extrañaba tanto todo
|
| We will fall. | caeremos |
| Fall in love all over again
| Enamórate de nuevo
|
| 헤어진 적 없는 듯 Fall in love all over again
| Enamórate de nuevo
|
| 다시 내게 안겨 네가 없던 긴 시간들을 지워버려
| Abrázame otra vez, borra los largos tiempos sin ti
|
| 처음 사랑에 빠졌던 그 날로 돌아가
| Volver al día en que nos enamoramos por primera vez
|
| 어떤 얘기를 해야 좋을지 다시 널 만나면
| ¿De qué debo hablar cuando te vuelva a ver?
|
| 하고 싶은 말들이 참 많았는데 난
| Había tantas cosas que quería decir, pero yo
|
| 서로의 눈을 바라본 채로
| mirándose a los ojos
|
| 이별이 데려갔던 하루하루를 잊고 있어
| Voy olvidando los días que me llevó la despedida
|
| We will fall. | caeremos |
| Fall in love all over again
| Enamórate de nuevo
|
| 헤어진 적 없는 듯 Fall in love all over again
| Enamórate de nuevo
|
| 다시 내게 안겨 네가 없던 긴 시간들을 지워버려
| Abrázame otra vez, borra los largos tiempos sin ti
|
| 처음 사랑에 빠졌던 그 날로 돌아가
| Volver al día en que nos enamoramos por primera vez
|
| 부드러운 머리칼 내게 꼭 맞는 네 모든 것
| tu todo con el pelo suave me queda bien
|
| 얼마나 사랑 했는지 깨달아 어느새 눈물이나. | Cuando me di cuenta de cuánto te amaba, comencé a llorar. |
| No.
| No.
|
| 나를 떠나 누구의 곁에 머물렀는지 상관없어
| no me importa quien me dejo
|
| 왜 다시 돌아왔는지 말 안 해도 상관없어
| No me importa si no me dices por qué regresaste
|
| 하나만 생각해 너는 내 곁에 있어 지금 내 곁에 있어
| Piensa en una cosa, estás a mi lado, ahora estás a mi lado
|
| 아무 생각하지마
| no pienses nada
|
| We will fall. | caeremos |
| Fall in love all over again
| Enamórate de nuevo
|
| 헤어진 적 없는 듯 Fall in love all over again
| Enamórate de nuevo
|
| 다시 내게 안겨 네가 없던 긴 시간들을 지워버려
| Abrázame otra vez, borra los largos tiempos sin ti
|
| 처음 사랑에 빠졌던 그 날로 돌아가
| Volver al día en que nos enamoramos por primera vez
|
| Fall in love. | Enamorarse. |
| Yes, we will fall in love. | Sí, nos enamoraremos. |
| Fall in love. | Enamorarse. |