Traducción de la letra de la canción Daughter Of Grace - Twila Paris

Daughter Of Grace (original)

She went down so low, thought she’d
Never ever find the surface again
Went so far astray thought she’d
Never find her way back home
Hated to think about the past almost as much as
She hated to think about the future
She sat down inside to wait, to rest her mind a while
No use trying to fight with fate or fake a smile
There she found the end of herself
Heard a small voice crying for help
And she was
Carried in the arms of love and mercy
Breathing in a second wind
Shining with the light of each new morning
Looking into hope again
Unable to take another step
Finally ready to begin
Born for a second time in a brand new place
Daughter of grace
She spent half her life working hard
To be someone you had to admire
Met the expectations and added something of her own
So proud of all that she had done
Where was the glory
So proud at all she had not done
Til she knelt beneath a wall
That will could never scale
Broken and discovering that she could fail
There she found the end of herself
Heard her own voice crying for help
And she was
BRIDGE
Grace is there for everyone
Grace is always free
We must all depend on grace
Especially me, especially me
I have been

(traducción)

Ella cayó tan bajo, pensó que había
Nunca vuelvas a encontrar la superficie
Se descarrió tanto que pensó que
Nunca encuentre su camino de regreso a casa
Odiaba pensar en el pasado casi tanto como
Odiaba pensar en el futuro
Se sentó adentro a esperar, a descansar un rato
No sirve tratar de luchar con el destino o fingir una sonrisa
Allí encontró el final de sí misma
Escuché una pequeña voz pidiendo ayuda
Y ella fue
Llevado en los brazos del amor y la misericordia
Respirando un segundo aire
Brillando con la luz de cada nueva mañana
Mirando hacia la esperanza de nuevo
No se puede dar otro paso
Finalmente listo para comenzar
Nacido por segunda vez en un lugar nuevo
hija de gracia
Pasó la mitad de su vida trabajando duro
Para ser alguien a quien tenías que admirar
Cumplió con las expectativas y agregó algo propio.
Tan orgullosa de todo lo que había hecho
donde estaba la gloria
Tan orgullosa de todo lo que no había hecho
Hasta que se arrodilló debajo de una pared
Esa voluntad nunca podría escalar
Roto y descubriendo que ella podría fallar
Allí encontró el final de sí misma
Escuchó su propia voz pidiendo ayuda
Y ella fue
PUENTE
Grace está ahí para todos
La gracia es siempre gratis
Todos debemos depender de la gracia
Especialmente yo, especialmente yo
He estado