| Destiny (original) | Destiny (traducción) |
|---|---|
| Buried in the heart of every child of his creation | Enterrado en el corazón de cada hijo de su creación |
| Is a deep desire for which we seldom find the words | Es un deseo profundo para el cual rara vez encontramos las palabras |
| As each poet sings of searching for his own salvation | Mientras cada poeta canta sobre la búsqueda de su propia salvación |
| Once again a common truth is heard | Una vez más se escucha una verdad común |
| Beating out the question | Superando la pregunta |
| Only honest and courageous hearts will answer. | Sólo los corazones honestos y valientes responderán. |
| (Will answer) | (Responderé) |
| Do you know him? | ¿Lo conoces? |
| This is your destiny. | Este es tu destino. |
| (Destiny) | (Destino) |
| When you obey him, there is an open door | Cuando le obedeces, hay una puerta abierta |
| Do you believe? | ¿Tu crees? |
| And will you love him? | ¿Y lo amarás? |
| This is your destiny.(Destiny) | Este es tu destino. (Destino) |
| When you obey him, there is an open door to your unspoken dreams | Cuando lo obedeces, hay una puerta abierta a tus sueños tácitos. |
| Even we who call his name so often miss the treasure | Incluso nosotros, que pronunciamos su nombre con tanta frecuencia, perdemos el tesoro |
| Still a voice of wisdom cries to those who will be stirred | Todavía una voz de sabiduría clama a aquellos que serán conmovidos |
| Sounding in the silence of dishonest weight and measure | Sonando en el silencio del peso y la medida deshonestos |
| Once again a common truth is heard | Una vez más se escucha una verdad común |
| Beating out the question | Superando la pregunta |
| Only honest and courageous hearts will answer. | Sólo los corazones honestos y valientes responderán. |
| (Will answer) | (Responderé) |
| Do you know him? | ¿Lo conoces? |
| This is your destiny. | Este es tu destino. |
| (Destiny) | (Destino) |
| When you obey him, there is an open door | Cuando le obedeces, hay una puerta abierta |
| Do you believe? | ¿Tu crees? |
| And will you love him? | ¿Y lo amarás? |
| This is your destiny.(Destiny) | Este es tu destino. (Destino) |
| When you obey him, there is an open door to your unspoken dreams | Cuando lo obedeces, hay una puerta abierta a tus sueños tácitos. |
| If you seek him you will find him | Si lo buscas lo encontrarás |
| If you seek him you will find him | Si lo buscas lo encontrarás |
| If you seek him you will find him | Si lo buscas lo encontrarás |
| You will find him | lo encontrarás |
| Do you know him? | ¿Lo conoces? |
| This is your destiny | este es tu destino |
| When you obey him there is an open door | Cuando le obedeces hay una puerta abierta |
| Do you believe? | ¿Tu crees? |
| And will you love him? | ¿Y lo amarás? |
| This is your destiny | este es tu destino |
| When you obey him, there is an open door to your unspoken dreams | Cuando lo obedeces, hay una puerta abierta a tus sueños tácitos. |
| (Fading out) | (Desvanecerse) |
| Do you know him? | ¿Lo conoces? |
| This is your destiny | este es tu destino |
| When you obey him… | Cuando le obedeces... |
Traducción de la letra de la canción Destiny - Twila Paris
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Destiny de -Twila Paris
Canción del álbum: The Time Is Now
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.1994
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Star Song
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1991 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 1991 | |
| 1987 | |
| 2000 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1986 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1986 | |
| 2015 |