Traducción de la letra de la canción It's The Thought - Twila Paris

It's The Thought (original)

And a loving thought sends us out to find
Something special for someone on our mind
And we think of friends and family
As we hang our gifts on the Christmas tree
It’s the thought that counts when the thought is love
It’s the thought that counts when you’re thinking of
How the money flows in vast amounts
When the thought is love it’s the thought that counts
And a loving thought sent a snow white lamb
To a little town known as Bethlehem
And the little lamb thought of you and me
As He hung His gift on the Christmas tree
It’s the thought that counts when the thought is love
It’s the thought that counts when you’re thinking of
How the money flows in vast amounts
It’s the thought that counts when the thought is love
Think of the precious gift He gave
Think of the life He thought to save
And the blood flowed in vast amounts
When the thought is love, it’s the thought that counts
When the thought is love, it’s the thought that counts
When the thought is love, it’s the thought that counts

It's The Thought (traducción)

Y un pensamiento amoroso nos envía a buscar
Algo especial para alguien en nuestra mente
Y pensamos en amigos y familiares
Mientras colgamos nuestros regalos en el árbol de Navidad
Es el pensamiento lo que cuenta cuando el pensamiento es amor
Es el pensamiento lo que cuenta cuando estás pensando en
Cómo fluye el dinero en grandes cantidades
Cuando el pensamiento es amor, es el pensamiento lo que cuenta
Y un pensamiento amoroso envió un cordero blanco como la nieve
A un pequeño pueblo conocido como Belén
Y el corderito pensó en ti y en mí
Mientras colgaba su regalo en el árbol de Navidad
Es el pensamiento lo que cuenta cuando el pensamiento es amor
Es el pensamiento lo que cuenta cuando estás pensando en
Cómo fluye el dinero en grandes cantidades
Es el pensamiento lo que cuenta cuando el pensamiento es amor
Piensa en el regalo precioso que Él dio
Piensa en la vida que Él pensó salvar
Y la sangre fluyó en grandes cantidades
Cuando el pensamiento es amor, es el pensamiento lo que cuenta
Cuando el pensamiento es amor, es el pensamiento lo que cuenta
Cuando el pensamiento es amor, es el pensamiento lo que cuenta