Traducción de la letra de la canción Rescue The Prisoner - Twila Paris

Rescue The Prisoner (original)

See the insolent man standing on the street
Hear the thundering sound of rebellious feet
Demanding rights, defending wrong
It can bring the righteous blood to boil
And we ask, «Oh Lord, how long?
Oh, Lord, how long?"
This is not the enemy
Flesh and blood have been deceived
When we move beyond the anger
We will see
We’ve got to rescue the prisoner
Rescue the prisoner
Prisoner of war
That’s what He came here for
Rescue the prisoner
Rescue the prisoner
In the beautiful land, hear the rivers cry
See the innocent ones learning well a lie
«There is no right, there is no wrong»
It can almost make your blood run cold
And we pray, «Lord, make us strong
Lord, make us strong»
This is not the enemy
Jesus died to make them free
Love will reach behind the danger
Come with me
We’ve got to rescue the prisoner
Rescue the prisoner
Prisoner of war
That’s what He came here for
Rescue the prisoner
Rescue the prisoner
We are called to be a light
That even blinded eyes can see
To break the chains
To bind the wounds
And to proclaim the captive free
Rescue the prisoner
Rescue the prisoner
Pray for the prisoner
Rescue the prisoner
Rescue the prisoner
Pray for the prisoner
Rescue the prisoner

(traducción)

Ver al hombre insolente parado en la calle
Escucha el sonido atronador de los pies rebeldes
Exigiendo derechos, defendiendo el mal
Puede hacer hervir la sangre justa
Y preguntamos: «Oh Señor, ¿hasta cuándo?
Oh, Señor, ¿cuánto tiempo?"
Este no es el enemigo
La carne y la sangre han sido engañadas
Cuando nos movemos más allá de la ira
Veremos
Tenemos que rescatar al prisionero.
rescatar al prisionero
Prisionero de guerra
Para eso vino aquí
rescatar al prisionero
rescatar al prisionero
En la hermosa tierra, escucha llorar a los ríos
Ver a los inocentes aprendiendo bien una mentira
«No hay bien, no hay mal»
Casi puede hacer que tu sangre se hiele
Y oramos, «Señor, haznos fuertes
Señor, haznos fuertes»
Este no es el enemigo
Jesús murió para hacerlos libres
El amor alcanzará detrás del peligro
Ven conmigo
Tenemos que rescatar al prisionero.
rescatar al prisionero
Prisionero de guerra
Para eso vino aquí
rescatar al prisionero
rescatar al prisionero
Estamos llamados a ser luz
Que incluso los ojos ciegos pueden ver
Para romper las cadenas
Para vendar las heridas
Y proclamar libres a los cautivos
rescatar al prisionero
rescatar al prisionero
orar por el prisionero
rescatar al prisionero
rescatar al prisionero
orar por el prisionero
rescatar al prisionero