Traducción de la letra de la canción Same Girl - Twila Paris

Same Girl (original)

Picture with me if you can
A little girl in a younger land
Running, playing, laughing
Growing stronger
Now the aging limbs have failed
And the rosy cheeks are paled
Look behind the lines till you remember
She’s still the same girl
Flying down the hill
She’s still the same girl
Memories vivid still
Listen to her story
And her eyes will glow
She’s still the same girl
And she needs you so
Picture with me if you will
A long white dress and a wedding veil
Two young dreamers pledge their love together
Now her lifelong friend is gone
And she spends her days alone
Look behind the lines till you remember
She’s still the same girl
Walking down the aisle
She’s still the same girl
With the shining smile
Listen to her story
And her eyes will glow
She’s still the same girl
Same girl
She’s still the same girl
Wiser for the years
She’s still the same girl
Stronger for the tears
Listen to her story
And your heart will glow
She’s still the same girl
And we need her so
She’s still the same girl
And she needs you so

Same Girl (traducción)

foto conmigo si puedes
Una niña en una tierra más joven
Correr, jugar, reír
cada vez más fuerte
Ahora las extremidades envejecidas han fallado
Y las mejillas sonrosadas palidecen
Mira detrás de las líneas hasta que recuerdes
ella sigue siendo la misma chica
Volando colina abajo
ella sigue siendo la misma chica
Recuerdos vívidos aún
Escucha su historia
Y sus ojos brillarán
ella sigue siendo la misma chica
Y ella te necesita tanto
Foto conmigo si quieres
Un vestido blanco largo y un velo de novia.
Dos jóvenes soñadores prometen su amor juntos
Ahora su amiga de toda la vida se ha ido.
Y ella pasa sus días sola
Mira detrás de las líneas hasta que recuerdes
ella sigue siendo la misma chica
Caminando por el pasillo
ella sigue siendo la misma chica
Con la sonrisa brillante
Escucha su historia
Y sus ojos brillarán
ella sigue siendo la misma chica
Misma chica
ella sigue siendo la misma chica
Más sabio por los años
ella sigue siendo la misma chica
Más fuerte para las lágrimas
Escucha su historia
Y tu corazón brillará
ella sigue siendo la misma chica
Y la necesitamos tanto
ella sigue siendo la misma chica
Y ella te necesita tanto