Traducción de la letra de la canción Wondering Out Loud - Twila Paris

Wondering Out Loud (original)

Looking through this window pane
At the world nearby
I see nothing there but rain
Makes me want to cry
How did this circumstance find me Hidden so safely here?
What have I done to deserve this truth and these tears?
Chorus:
I’m just wondering out loud
Underneath the blue and cloud
I don’t mean to draw a crowd
I’m just wondering out loud
Then again another day
Different point of view
Searching higher than before
This time I see You
How did this miracle find me?
Why do You know my name?
What have I done to deserve this love anyways?
You know I can’t say
Chorus:
I’m just wondering out loud
Could it be that I’ve been proud
Here beneath the blue and cloud
I’m just wondering out loud
Now I’m driving down the road
With great music on the radio
And a great big sun in the sky
It’s good to be alive
It’s good to be alive
And after this, we go to Heaven
After this, we go to Heaven
Can the joy of life be found in simple gratitude?
And is gratitude as simple as perspective?
Chorus:
I’m just wondering out loud
Underneath the blue and cloud
It may be that I’ve been proud
I’m just wondering out loud
I don’t mean to draw a crowd
These are things I think about
I’m just wondering out loud
I’ve been wondering out loud

Wondering Out Loud (traducción)

Mirando a través de este panel de ventana
En el mundo cercano
No veo nada más que lluvia
Me dan ganas de llorar
¿Cómo esta circunstancia me encontró escondido tan seguro aquí?
¿Qué he hecho yo para merecer esta verdad y estas lágrimas?
Coro:
solo me pregunto en voz alta
Debajo del azul y la nube
No pretendo atraer a una multitud
solo me pregunto en voz alta
Entonces otra vez otro día
Punto de vista diferente
Buscando más alto que antes
Esta vez te veo
¿Cómo me encontró este milagro?
¿Por qué sabes mi nombre?
¿Qué he hecho para merecer este amor de todos modos?
sabes que no puedo decir
Coro:
solo me pregunto en voz alta
¿Podría ser que he estado orgulloso
Aquí debajo del azul y la nube
solo me pregunto en voz alta
Ahora estoy conduciendo por la carretera
Con buena música en la radio
Y un gran gran sol en el cielo
es bueno estar vivo
es bueno estar vivo
Y después de esto, vamos al Cielo
Después de esto, vamos al Cielo
¿Se puede encontrar la alegría de la vida en la simple gratitud?
¿Y es la gratitud tan simple como la perspectiva?
Coro:
solo me pregunto en voz alta
Debajo del azul y la nube
Puede ser que haya estado orgulloso
solo me pregunto en voz alta
No pretendo atraer a una multitud
Estas son cosas en las que pienso
solo me pregunto en voz alta
me he estado preguntando en voz alta