Traducción de la letra de la canción Preacher Man - Twilight Of The Gods

Preacher Man (original)

I never had time for preachers
Until I knew I was one
Sell-righteous soul saviours
Nor lifes hard knock teachers
I’ve been on the stage
Breathing fire and brimstone from the pulpit
Too late to grow old or to retire
Too cast in stone to change my ways
You let the devil
In your heart
I’ll be the devil
Let me in
So when did it come all down to this
We place our faith in another man’s hands
Was I ever a man of words or deeds
Or a charlatan from a foreign land
You get down on your knees
And pray to the devil in your heart
I’ll be the devil
In your hearts
I never had time for preachers
Until I knew I was one
For self-righteous soul saviours
Nor lifes turn the other cheek teachers
We’ll be the devils
In your hearts
And i’ll be die devil
In your hearts

Preacher Man (traducción)

Nunca tuve tiempo para predicadores
Hasta que supe que era uno
Vender salvadores de almas justos
Ni la vida golpea duro a los maestros
he estado en el escenario
Respirando fuego y azufre desde el púlpito
Demasiado tarde para envejecer o jubilarse
Demasiado grabado en piedra para cambiar mis caminos
Dejas que el diablo
En tu corazón
seré el diablo
Déjame entrar
Entonces, ¿cuándo se redujo todo a esto?
Ponemos nuestra fe en manos de otro hombre
¿Fui alguna vez un hombre de palabras o de hechos?
O un charlatán de una tierra extranjera
Te pones de rodillas
Y ruega al diablo en tu corazón
seré el diablo
en sus corazones
Nunca tuve tiempo para predicadores
Hasta que supe que era uno
Para salvadores de almas santurrones
Ni la vida pone la otra mejilla a los maestros
Seremos los demonios
en sus corazones
Y seré el diablo
en sus corazones