Traducción de la letra de la canción Sugared Up - twst

Sugared Up (original)

Credit cards
Shiny cars
Buying stars
Cash it, make it sweet
Sing my own shit
Till I get rich
Sugared up bitch
That’s my energy
Money’s like sugar yeah
So I refine it
I want those gummy bears
Those chewy diamonds
They try to send me to guys
«Improve my writing»
But me and my girls created this world and trust you were never invited
You thought you had control
But now you fear me
Come watch my episodes
Like I’m a series
Who’s the producer though?
Who wrote this really?
I make the beats so I make the p and I never even wanted you near me
(Your) Money is all I need
Credit cards
Shiny cars
Buying stars
Make it taste so sweet
Sing my own shit
Til I get rich
Sugared up bitch
That’s my energy
La La La La La La La La La La La La La La La La La
Sing my own shit
Til I get rich
Sugared up bitch
That’s my energy
I wanna buy things
But i think they buy me
I’d love to climb the ladder
N‘ get high on jellybeans
Put candy in my account
And say you love me
Me and my girls created this world and we’re gonna buy your company
(Your) Money is all I need
Credit cards
Shiny cars
Buying stars
Cash it, make it sweet
Sing my own shit
Till I get rich
Sugared up bitch
That’s my energy
Hikikomori
Check or debit, better spend it
Yen or dollar, gets me where I wanna
(Your) Money is all I need
Credit cards
Shiny cars
Buying stars
Cash it, make it sweet
Sing my own shit
Till I get rich
Sugared up bitch
That’s my energy
La La La La La La La La La La La La La La La La La
Sing my own shit
Til I get rich
Sugared up bitch
That’s my energy

Sugared Up (traducción)

Tarjetas de crédito
coches brillantes
comprando estrellas
Cobralo, hazlo dulce
cantar mi propia mierda
Hasta que me haga rico
Perra azucarada
Esa es mi energía
El dinero es como el azúcar, sí
Así que lo refino
Quiero esos ositos de goma
Esos diamantes masticables
Tratan de enviarme a los chicos
«Mejorar mi escritura»
Pero mis chicas y yo creamos este mundo y confío en que nunca fuiste invitado
Pensaste que tenías el control
Pero ahora me temes
Ven a ver mis episodios
como si fuera una serie
Sin embargo, ¿quién es el productor?
¿Quién escribió esto realmente?
Hago los latidos, así que hago la p y nunca te quise cerca de mí
(Tu) dinero es todo lo que necesito
Tarjetas de crédito
coches brillantes
comprando estrellas
Haz que sepa tan dulce
cantar mi propia mierda
Hasta que me haga rico
Perra azucarada
Esa es mi energía
La La La La La La La La La La La La La La La La
cantar mi propia mierda
Hasta que me haga rico
Perra azucarada
Esa es mi energía
quiero comprar cosas
Pero creo que me compran
Me encantaría subir la escalera
N' drogarse con gominolas
Pon caramelos en mi cuenta
Y di que me amas
Mis chicas y yo creamos este mundo y vamos a comprar tu compañía
(Tu) dinero es todo lo que necesito
Tarjetas de crédito
coches brillantes
comprando estrellas
Cobralo, hazlo dulce
cantar mi propia mierda
Hasta que me haga rico
Perra azucarada
Esa es mi energía
Hikikomori
Cheque o débito, mejor gástalo
Yen o dólar, me lleva a donde quiero
(Tu) dinero es todo lo que necesito
Tarjetas de crédito
coches brillantes
comprando estrellas
Cobralo, hazlo dulce
cantar mi propia mierda
Hasta que me haga rico
Perra azucarada
Esa es mi energía
La La La La La La La La La La La La La La La La
cantar mi propia mierda
Hasta que me haga rico
Perra azucarada
Esa es mi energía