Traducción de la letra de la canción Who's Producing You? - Ty Segall

Who's Producing You? (original)

You’ve been restin', baby
On the side of the cross
I’m getting used to it
It’s how people get off, yeah
I should feel dazed
I feel lingered on
It’s a shoe-shine bargain, but
You’re not saving at all now
Who is producing you (your main man?)
Sweet, sweet love will shine and never dim, yeah
3-foot major
He’s not completely off
What could be better?
His ratings they’re soft, now
Who turns their socks around and
Calls them clean?
yeah
Another day, yeah
Turning black into gold, yeah
Who is producing you (your main man?)
Sweet, sweet love will shine and never dim, yeah
Who is producing you (your main man?)
Sweet, sweet love will shine and never dim, yeah

(traducción)

Has estado descansando, nena
Al lado de la cruz
Me estoy acostumbrando
Así es como la gente se baja, sí
Debería sentirme aturdido
me siento demorado
Es una ganga para lustrar zapatos, pero
No estás ahorrando nada ahora
¿Quién te está produciendo (¿tu hombre principal?)
Dulce, dulce amor brillará y nunca se atenuará, sí
mayor de 3 pies
Él no está completamente apagado
¿Que podría ser mejor?
Sus calificaciones son suaves, ahora
¿Quién da la vuelta a sus calcetines y
¿Los llama limpios?
sí
Otro día, sí
Convirtiendo el negro en oro, sí
¿Quién te está produciendo (¿tu hombre principal?)
Dulce, dulce amor brillará y nunca se atenuará, sí
¿Quién te está produciendo (¿tu hombre principal?)
Dulce, dulce amor brillará y nunca se atenuará, sí