Traducción de la letra de la canción Those Days - Tyla

Those Days (original)

I got tired of falling for maidens hearts
But being by myself, yeah, was twice as hard
I couldn´t deal with all the problems mostly brought on by myself
So I ran to another girl in another town
Was besotted by your sister in Camden town
In her blue fake fur that she 'slung' around
We drank and had sex on a water soaken bed, yeah, yeah
She was the first Italian girl that I´d met
Those days have gone
Those days I knew would never last in the end
Now we´ve all grown apart, oh, so fast
Hey
Hey, you
Yeah
I remember seeing you on La Brea avenue
I whistled from the back of a yellow cab
Well, you smiled and you waved and you, you shouted my name
I just drove on and I never looked back
Those days have gone
Those days I knew would never last
Now we´ve all grown apart, oh, so fast
I said, hey
I said, hey
I said, hey
I lived on my own for a while back in 1983
On top of the scum half junky building for forty quid
I caught the boat to Sweden
I never wanted to come back
I stayed there
I said that
It´s in my past
That´s the past, yeah, yeah
My past, my, yeah
Those days have gone
Those days I knew would never last, yeah
Now we´ve all grown apart, oh, so fast
Those days have
Those days have
Those days have, oooh
Those days have
Those days have
Those days have, oooh
(Those days I knew would never last)
Those days have
Those days have
Those days have gone
(Those days I knew would never last)
(Those days I knew would never last)
(Those days I knew would never last)

(traducción)

Me cansé de enamorarme de los corazones de las doncellas
Pero estar solo, sí, fue el doble de difícil
No pude lidiar con todos los problemas que en su mayoría me provocaron
Así que corrí con otra chica en otra ciudad
Estaba enamorado de tu hermana en la ciudad de Camden
En su piel sintética azul que 'colgaba'
Bebimos y tuvimos sexo en una cama empapada de agua, sí, sí
Ella fue la primera chica italiana que conocí.
Esos días se han ido
Esos días que sabía que nunca durarían al final
Ahora todos nos hemos distanciado, oh, tan rápido
Oye
Eh, tú
sí
Recuerdo haberte visto en la avenida La Brea
Silbé desde la parte trasera de un taxi amarillo
Bueno, sonreíste y saludaste y gritaste mi nombre
Seguí conduciendo y nunca miré hacia atrás
Esos días se han ido
Esos días que sabía que nunca durarían
Ahora todos nos hemos distanciado, oh, tan rápido
yo dije, oye
yo dije, oye
yo dije, oye
Viví solo durante un tiempo en 1983
En la parte superior de la escoria medio basura edificio por cuarenta libras
Cogí el barco a Suecia
Nunca quise volver
Me quedé ahí
Yo dije eso
esta en mi pasado
Eso es el pasado, sí, sí
Mi pasado, mi, sí
Esos días se han ido
Esos días que sabía nunca durarían, sí
Ahora todos nos hemos distanciado, oh, tan rápido
Esos días tienen
Esos días tienen
Esos días tienen, oooh
Esos días tienen
Esos días tienen
Esos días tienen, oooh
(Esos días que sabía que nunca durarían)
Esos días tienen
Esos días tienen
Esos días se han ido
(Esos días que sabía que nunca durarían)
(Esos días que sabía que nunca durarían)
(Esos días que sabía que nunca durarían)