| Minęła pierwsza wersja
| La primera versión ha pasado.
|
| Minęła mi doktryna
| He perdido la doctrina
|
| Mijają mi lata dopiero teraz wiem, że jest żywa
| Pasan los años, solo que ahora sé que está viva
|
| Ma dusza wita cię, kocham to życie na węch
| Mi alma te acoge, amo esta vida en el olor
|
| Idę zatem tam gdzie intuicja mnie wita tym dniem
| Así que voy a donde mi intuición me saluda este día
|
| Sport daje kopa jakiego jeszcze nie grano
| El deporte da una patada que no se ha jugado antes
|
| Mistrz i dawtona ślepo na oczach z bandaną, jest klawo
| Master y Dawton con los ojos vendados con un pañuelo, es genial
|
| Kiedy tutaj z tą energią wstaję rano
| Cuando me levanto por la mañana aquí con esta energía
|
| A muzyka daje mi akompaniament na to
| Y la música me da un acompañamiento
|
| Każdy ma sen do spełnienia, swoją drogę
| Todo el mundo tiene un sueño por hacer realidad, a su manera.
|
| Idę w tą samą stronę, poczuj tą energię ziomek
| Voy por el mismo camino, siente esta energía homie
|
| Jest przeludnione życie za mikrofonem ale
| Hay una vida superpoblada detrás del micrófono pero
|
| Co jest grane człowiek robię to co kocham, robię swoje
| Qué está pasando hombre, estoy haciendo lo que amo, estoy haciendo lo mío
|
| Moje marzenia są spełnione teraz tu gdzie stoję
| Mis sueños se están cumpliendo justo donde estoy
|
| Na szynach losu kroję sobie kanapki na drogę
| Sobre los rieles del destino, me corto sándwiches para el camino
|
| Rób mi napoje bo suszy, rób mi naboje bo kusi mnie
| Hazme tragos porque estoy seco, dame balas porque estoy tentado
|
| Robić muzę dla duszy więc robię, robię yeah
| Hago musa para el alma, así que lo hago, lo hago, sí
|
| Płoną wszystkie detale, płonie bezkres
| Todos los detalles están en llamas, lo ilimitado está en llamas
|
| Nie wiem co będzie dalej, niepotrzebne
| No sé qué pasará después, innecesario.
|
| Są mi brednie daj mi tylko ten dzień
| Soy una tontería, solo dame este día
|
| A powstanę, pójdę tam skąd przyszedłem
| Y me levantaré, iré de donde vengo
|
| Nie wiem co będzie dalej przecież bezkres
| No sé qué pasará después, después de todo lo ilimitado.
|
| Pochłania te dusze, unicestwia je
| Él absorbe estas almas, las aniquila.
|
| Ale ja jedynym czym dziś jestem
| Pero yo soy lo único hoy
|
| To dokładnie tym co teraz jest
| Eso es exactamente lo que es ahora
|
| Świadoma twierdza dobytek dla wygranych losu
| Refugio consciente de posesiones para los ganadores de fortuna
|
| Panami są ci co zawsze stawiają nacisk na własne zdanie
| Los maestros son aquellos que siempre enfatizan su propia opinión.
|
| Kultywowanie we te że też ta geneza to wiersz, treść, muza
| Cultivar esta génesis es también poema, contenido, musa
|
| Te kilka wersów w przód, parę w tył
| Unas líneas adelante, unas líneas atrás
|
| Blady świt, myśli na to, że teraźniejszość jest dziś
| Amanecer pálido, piensa que el presente es hoy
|
| Labirynt słów których dziś przyprawia o dreszcze
| El laberinto de palabras que hoy te estremecen
|
| Lawina słów która zwiewa kolejno następne
| La avalancha de palabras que sopla sucesivas
|
| Jestem napędem który tym wszystkim zionie
| Soy la pulsión que respira todo esto
|
| Jestem sobą nawet | incluso soy yo mismo |