| Siedzę na skraju jutra, zwierzeń stawiam sobie wieżę
| Me siento en el borde del mañana, pongo mi confianza en mí mismo
|
| Wchodzę na sam szczyt by napisać w ciszy List do Ciebie
| Voy hasta arriba a escribirte una carta en silencio
|
| Brzmi jak wyznanie, jedno z tych ważnych
| Suena como una confesión, una de las importantes.
|
| Intymnych ale nie, tym razem nie mam już czego kryć
| Íntimo pero no, esta vez no tengo nada que ocultar
|
| Poznałem Cię parę lat temu, wakacje, Jastrzębie
| Te conocí hace unos años, vacaciones de verano, Hawks
|
| Pomiędzy ta niemoc niedopowiedzenia co piętrzyły się
| En medio de esta impotencia lo que se amontonaba
|
| Dziesięć lat rozłąki to kurwa nie fair co nie?
| Diez años de diferencia no es jodidamente justo, ¿verdad?
|
| Manifestuje serce, żale, że opuściłeś
| Se manifiesta el corazón, lamento que te hayas ido
|
| Mnie mamę jak pies, a przecież mówiłem kto suka kto nie
| Mi madre es como un perro, pero te dije quién es una perra y quién no.
|
| To teraz Ci powiem, że wszystko okej
| Ahora te diré que todo está bien.
|
| Sam przytuliłem to dziecko w środku
| Abracé al bebé por dentro.
|
| Tymek już ma dla siebie wzorców, chodźmy
| Tymek ya tiene modelos a seguir para sí mismo, vamos
|
| Teraz na browar w porządku, tato w porządku
| Está bien para la cervecería ahora, papá está bien
|
| Siedzę na skraju jutra, zwierzeń stawiam sobie wieżę
| Me siento en el borde del mañana, pongo mi confianza en mí mismo
|
| Wchodzę na sam szczyt by napisać w ciszy List do Ciebie
| Voy hasta arriba a escribirte una carta en silencio
|
| Brzmi jak wyznanie, jedno z tych ważnych
| Suena como una confesión, una de las importantes.
|
| Intymnych ale nie, tym razem nie mam już czego kryć
| Íntimo pero no, esta vez no tengo nada que ocultar
|
| To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
| Este es el día, sí, te escribo una carta.
|
| Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
| Apagué el tiempo mientras nos tenemos
|
| Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
| Mientras nos tengamos, mientras nos tengamos, apagué el tiempo, nos perdoné
|
| To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
| Este es el día, sí, te escribo una carta.
|
| Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
| Apagué el tiempo mientras nos tenemos
|
| Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
| Mientras nos tengamos, mientras nos tengamos, apagué el tiempo, nos perdoné
|
| Patrzyłem w ziemię nie raz już ba
| Miré al suelo más de una vez.
|
| Nie mogłem spojrzeć Ci w oczy ze wstydu
| No pude mirarte a los ojos con vergüenza
|
| Nie pokorny syn co przynosił nicość
| No un hijo humilde que no trajo nada
|
| W zamian za wszystko, w zamian za miłość
| Por todo, por amor
|
| Kiedyś to było ostatni raz, ostatni raz
| Solía ser la última vez, la última vez
|
| Za każdym razem to wór bez dna zmieniał
| Cada vez que era el saco sin fondo el que cambiaba
|
| Mój pogląd na świat, dziś stopuje czas
| Mi visión del mundo detiene el tiempo hoy
|
| I nic już nie było takie samo, poszarpane ideały poszły jebać się ofiarą,
| Y ya nada fue igual, los ideales irregulares fueron a follar a la víctima
|
| dziś Tato
| hoy papa
|
| Wskrzeszam to co Nam zostało
| Resucito lo que nos queda
|
| Tato puste przepraszam lepi Nas w całość
| Papá está vacío, lo siento, él nos hace completos.
|
| To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
| Este es el día, sí, te escribo una carta.
|
| Wyłączyłem czas, dopóki mamy siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas,
| Apagué el tiempo, mientras nos tengamos, mientras nos tengamos, apagué el tiempo
|
| wyłączyłem czas
| apagué el tiempo
|
| To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
| Este es el día, sí, te escribo una carta.
|
| Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
| Apagué el tiempo mientras nos tenemos
|
| Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam
| Mientras nos tengamos, mientras nos tengamos, apagué el tiempo, nos perdoné
|
| To jest ten dzień tak, piszę list do Ciebie
| Este es el día, sí, te escribo una carta.
|
| Wyłączyłem czas, dopóki mamy Siebie
| Apagué el tiempo mientras nos tenemos
|
| Dopóki mamy Siebie, dopóki mamy Siebie, wyłączyłem czas, wybaczyłem Nam | Mientras nos tengamos, mientras nos tengamos, apagué el tiempo, nos perdoné |