Traducción de la letra de la canción Glory - Tyrone Briggs

Glory (original)

Time to show the world that the top is what I strive for
Greatness is a journey I’m willing to stride for
Consistency is key, and i don’t take no time off
Against the odds, put it all on the line for
A lesson learned for every flaw I’m gonna make
Consequence I undertake
Putting all my trust in faith
Failure won’t become my fate
Ten toes down, and never fold
Give it all to reach the goal
Etch my name is stone
When the stories told, say I did it afor the…
On the battlefield there lies a true warrior
Many tried and failed but I remained victorious
Take away my fame, all the money glamour and gold
But you can never take my soul, no
I’m in it for the glory
I’m in it for the glory
I’m in it for the glory
I’m in it for the glory
Going up
Yeah, we going up
Take it to the sky
Going up
Yeah, we going up
Glory on the rise
Going up
Yeah, we going up
Take it to the sky
Going up
Yeah, we going up
Glory on the rise
Look where I' came, look where I’m going
My second win, I feel reborn
Just Heating up, just getting warm
They came to reign, I came to storm
Overcome obstacles, when I perform
They fear impossible, I take it on
If you’re not willing to risk what is average
You’re gonna settle for what is the norm
(Can you feel?)
Prosper for the honor, what I pledge
(Being Fearless)
Not afraid to jump over the ledge
(Perseverance)
Grind despite what problems are ahead
Others inspired to be avaricious but instead
I want the Glory
You can keep the cash, I need the credit
Immortality is being remembered when you exit
Confidence is key, anything I want or Imma get’s, In my control
Failure can only manifest if I let it
Show them I’m a warrior, developed it through it all
Made it out the rubble
I survive in any war
Know that there’s a win
Outside of every single loss
Make it known, when my story come across, that I did it for the
On the battlefield there lies a true warrior
Many tried and failed but I remained victorious
Take away my fame, all the money glamour and gold
But you can never take my soul, no
I’m in it for the glory
I’m in it for the glory
I’m in it for the glory
I’m in it for the glory
Going up
Yeah, we going up
Take it to the sky
Going up
Yeah, we going up
Glory on the rise
Going up
Yeah, we going up
Take it to the sky
Going up
Yeah, we going up
Glory on the rise

(traducción)

Es hora de mostrarle al mundo que lo mejor es lo que busco
La grandeza es un viaje por el que estoy dispuesto a emprender
La consistencia es clave, y no me tomo ningún tiempo libre
Contra viento y marea, ponlo todo en la línea para
Una lección aprendida por cada defecto que voy a hacer
Consecuencia asumo
Poniendo toda mi confianza en la fe
El fracaso no se convertirá en mi destino
Diez dedos hacia abajo, y nunca doblar
Darlo todo para llegar a la meta
Grabar mi nombre es piedra
Cuando se cuenten las historias, digan que lo hice por…
En el campo de batalla yace un verdadero guerrero
Muchos lo intentaron y fallaron, pero yo salí victorioso.
Llévate mi fama, todo el dinero, el glamour y el oro.
Pero nunca puedes tomar mi alma, no
Estoy en esto por la gloria
Estoy en esto por la gloria
Estoy en esto por la gloria
Estoy en esto por la gloria
Subiendo
Sí, subimos
Llévalo al cielo
Subiendo
Sí, subimos
Gloria en aumento
Subiendo
Sí, subimos
Llévalo al cielo
Subiendo
Sí, subimos
Gloria en aumento
Mira por donde vine, mira por donde voy
Mi segunda victoria, me siento renacer
Solo calentándose, solo calentándose
Ellos vinieron a reinar, yo vine a asaltar
Superar obstáculos, cuando realizo
Temen imposible, lo tomo
Si no estás dispuesto a arriesgar lo que es promedio
Vas a conformarte con lo que es la norma
(¿Puedes sentir?)
prosperar por el honor, lo que prometo
(Siendo valiente)
Sin miedo a saltar por encima de la cornisa
(Perserverancia)
Moler a pesar de los problemas que se avecinan
Otros se inspiraron para ser avaros pero en cambio
quiero la gloria
Puedes quedarte con el efectivo, necesito el crédito
La inmortalidad se recuerda cuando sales
La confianza es la clave, todo lo que quiero o Imma consigue, está bajo mi control
El fracaso solo puede manifestarse si lo dejo
Muéstrales que soy un guerrero, lo desarrollé a través de todo
Salió de los escombros
Yo sobrevivo en cualquier guerra
Sepa que hay una victoria
Fuera de cada pérdida
Que se sepa, cuando llegue mi historia, que lo hice por la
En el campo de batalla yace un verdadero guerrero
Muchos lo intentaron y fallaron, pero yo salí victorioso.
Llévate mi fama, todo el dinero, el glamour y el oro.
Pero nunca puedes tomar mi alma, no
Estoy en esto por la gloria
Estoy en esto por la gloria
Estoy en esto por la gloria
Estoy en esto por la gloria
Subiendo
Sí, subimos
Llévalo al cielo
Subiendo
Sí, subimos
Gloria en aumento
Subiendo
Sí, subimos
Llévalo al cielo
Subiendo
Sí, subimos
Gloria en aumento